英語クイズ No.134 に続き、英語に関するクイズを出題しています。
クイズは1ページに25問あります。
各設問の「解答」をクリックしますと、答えを表示できます。
和文をもとに単語を並べ替えて文章を作成してください。
3351）今思うと、諦めなくて良かったと思う。
Looking / now / I’m / give / on / it / back / glad / I / didn’t / up
解答
Looking back on it now, I’m glad I didn’t give up.
Looking back on/to it now：振り返ってみると
3352）君が知りたいことは既に全部話したよ。
I / you / everything / told / already / want / to / you / know
解答
I already told you everything you want to know.
3353）新しいものが出るとついつい買ってしまう。
Whenever / I / up / something / out / comes / end / buying / new / it
解答
Whenever something new comes out, I end up buying it.
end up：最終的に〜に至る
3354）その言葉が彼の口から出た瞬間、部屋全体が静寂に包まれた。
The moment ( the entire / his / fell / the words / left / room / mouth ) silent.
解答
The moment the words left his mouth, the entire room fell silent.
entire：(名詞の前で) 全体の、全ての
3355）式典は私たちが今まで開催したことがないほど大きなものです。
The ceremony / have / one / the / ever / largest / is / we / held
解答
The ceremony is the largest one we have ever held.
3356）個室を予約するといいよ。そうすれば誰にも会わないから。
It might be ( a private room / means / to / won’t / a good idea / you / reserve / which ) see anyone else.
解答
It might be a good idea to reserve a private room, which means you won’t see anyone else.
which means：ということはつまり、すなわち
3357）選手の目に異物が入ったので試合が中断されている。
The game is ( got / suspended / the catcher / a foreign / being / as / body ) in his eye.
解答
The game is being suspended as the catcher got a foreign body in his eye.
foreign body/object：異物
3358）簡単に申しますと、こちらは季節の素材を使ったフルコースでございます。
Simply ( is / a full / using / this menu / put / course meal ) seasonal ingredients.
解答
Simply put, this menu is a full course meal using seasonal ingredients.
simply put：簡単に言うと
ingredient：(主に料理の) 材料、具材
3359）プレゼンは成功したが、その商品を買った人はほとんどいなかった。
The sales ( few / was / purchased / presentation / people / but / successful ) the product.
解答
The sales presentation was successful, but few people purchased the product.
few：ほとんどない (a few は「少数の」「少しの」)
3360）天気が悪くて、公園でジョギングすることができなかった。
The weather / in / doing / me / my jogging / prevented / from / the park
解答
The weather prevented me from doing my jogging in the park.
prevent A from 〜ing：A に〜することを邪魔する、妨げる
3361）地図上では直線距離にしてそう遠くはないけれど、地形の関係で到着まで時間がかかる。
The distance ( so / is / as / flies / long / not / the crow ), but it ( a long time / because / get / takes / to / there ) of the topography.
解答
The distance as the crow flies is not so long, but it takes a long time to get there because of the topography.
as the crow flies：直線距離では
because of：〜が原因で、〜の理由で
topography：地形、地勢
3362）寄付者の名前は、公開しないように求められない限り、新聞に掲載されます。
The names of ( in / unless / contributors / the newspaper / will / that / be / ask / listed / they ) their names not be published.
解答
The names of contributors will be listed in the newspaper unless they ask that their names not be published.
contributor：貢献者、献金者
3363）箱と緩衝材（ぷちぷち）は分けてリサイクルに出さないといけないよ。
You / bubble / recycle / and / have / the box / wrap / to / separately
解答
You have to recycle the box and bubble wrap separately.
bubble wrap：緩衝材s
3364）異なる出自を持つ人々に、私たちの考えを押し付けることは困難だ。
It is ( people / impose / to / with / difficult / out thoughts / on ) different backgrounds.
解答
It is difficult to impose our thoughts on people with different backgrounds.
impose：(制限・条件・税・罰金などを) 課す
3365）いい人がいたら紹介してよ。
If you ( please / who / anyone / good / would / me / for / know / be ) introduce me.
解答
If you know anyone who would be good for me, please introduce me.
3366）ABCストアは、増築を予定しているため6月30日まで休業いたします。
ABC Store ( June 30 / due / be / until / to / a planned / closed / will ) building expansion.
解答
ABC Store will be closed until June 30 because of a planned building expansion.
because of：〜が原因で、〜の理由で
expansion：❶(サイズ・範囲などの) 増大、膨張 ❷(事業の) 拡大、発展
3367）広告に対する貴社の小切手振り出しが行われていないことが分かりました。
It has come ( for / the advertising / our attention / your check / has / that / to ) yet to be issued.
解答
It has come to our attention that your check for the advertising has yet to be issued.
It has come to one’s attention that：「～が気になっている」という意味で、問題を切り出すときの決まり文句としてよく使われます。
have yet to：まだ〜していない
3368）明日は全国的にお出かけ日和となるでしょう。
It looks ( get / enjoy / a good day / tomorrow / and / will / like / be / to / out ) across the country.
解答
It looks like tomorrow will be a good day to get out and enjoy across the country.
it looks like 名詞/節：～のようである、〜に見える
get out：外出する、外へ出る
3369）この件についてはもう少し検討が必要だと思います。
I think ( a little / need / into / that / this matter / to / we / look ) further.
解答
I think that we need to look into this matter a little further.
look into：(問題・事件などを) 調査する、調べる、検討する
further：【形容詞】さらなる、それ以上の ／【副詞】さらに、よりいっそう
further は抽象的事柄に、farther は物理的距離に使われるのが一般的ですが、イギリス英語では物理的距離にも further が用いられます。
3370）夏のボーナスが削減されるという噂には何の根拠もありません。
There is ( be / the rumor / truth / will / that / this summer’s bonus / to / no ) reduced.
解答
There is no truth to the rumor that this summer’s bonus will be reduced.
reduce：(大きさ・数量・価格などを) 減少させる
3371）そのビルの建築をめぐって大金が動いた。
A log of ( the construction / changed / of / money / over / hands ) the building.
解答
A log of money changed hands over the construction of the building.
change hands：持ち主が変わる、人の手に渡る
construction：❶建設、建造 ❷(理論・体系などの) 構成、組み立て ❸(かたく) 解釈、意味
3372）私が対応した人たちの中で、スミス夫人が最も厄介な顧客だった。
Of all ( Mrs. Smith / have / my / waited / the people / been / on / I / has ) most demanding customer.
解答
Of all the people I have waited on, Mrs. Smith has been my most demanding customer.
wait on/upon：(お客さんに) 対応する
demanding：骨の折れる、要求の厳しい
3373）そのウィルスが厄介なのは、あなたの知っている人の名前が表示されているため、メールに警戒をしないところです。
The trouble with ( don’t / the e-mails / you / as / displays / it / the computer virus / is / suspect ) the names of people you know.
解答
The trouble with the computer virus is you don’t suspect the e-mails as it displays the names of people you know.
the trouble with：〜の厄介なこと
as：(主節で示される内容の理由や原因を説明して) 〜だから
3374）その子は私の手をギュっと握って話さなかった。
The child / let / my hand / it / and / gripped / didn’t / go
解答
The child gripped my hand and didn’t let it go.
3375）一日2回まで、6時間以上空けて飲んでください。
Please limit ( with / six-hour / twice / at / to / gap / your intake / a day / least ) in between doses.
解答
Please limit your intake to twice a day, with at least six-hour gap in between doses.
intake：(食べ物などの) 摂取(量)、(燃料などの) 取り入れ、(空気の) 吸い込み、息継ぎ
at least：少なくとも
dose：一回分の服用量、一服分
当サイトがお役に立ちましたら、ご支援いただけると励みになります。