ドイツ語クイズ No. 27 に続き、ドイツ語に関するクイズを出題しています。
クイズは1ページに25問あります。
各設問の「解答」をクリックしますと、答えを表示できます。
Können Sie bitte aufschreiben, was Sie gesagt haben? /今おっしゃったことを書いていただけますか?
和文をもとに単語を並べ替えて文章を作成してください。
676)その患者は自宅で家族に看病してもらっている。
Der / seiner / daheim / wird / Kranke / gepflegt / von / Familie
解答
Der Kranke wird daheim von seiner Familie gepflegt.
daheim:自宅で、在宅して、故郷で
pflegen:大事にする、面倒を見る、お世話をする
677)隣人にそのことを嗅ぎつけられないように気をつけなさい。
Passen / Nachbarn / davon / dass / auf / keinen / Wind / die / bekommt / Sie
解答
Passen Sie auf, dass die Nachbarn keinen Wind davon bekommt.
Wind von etw. bekommen:(計略・気配・うわさなどを) 嗅ぎつける
678)書類にクリップでメモがつけられている。
An / Dokument / Büroklammer / Notiz / mit / befestigt / dem / eine / war / mit
解答
An dem Dokument war mit einer Büroklammer eine Notiz befestigt.
die Büroklammer:クリップ
befestigen:取り付ける、くくり付ける、(ピンなどで) 留める
679)このクラブに入会を希望する人は、少なくとも1名の推薦が必要です。
Wer / benötigt / eins / eintreten / Club / mindestens / in / Empfehlungsschreiben / möchte / diesen
解答
Wer in diesen Club eintreten möchte, benötigt mindestens eins Empfehlungsschreiben.
eintreten:(組織・会社などの) 一員になる、(大学に) 入学する
benötigen:〜を必要とする、要求する
mindestens:少なくとも、最低でも
das Empfehlungsschreiben:推薦状、推薦文
680)バスタブの上にはシャワーカーテンが掛けられている。
Über / ein / hängt / der / Duschvorhang / Badewanne
解答
Über der Badewanne hängt ein Duschvorhang.
die Badewanne:バスタブ
der Vorhang:カーテン
681)あなたは私の母と同じ名前です。
Du / Mutter / gleichen / wie / den / meine / Namen / hast
解答
Du hast den gleichen Namen wie meine Mutter.
682)彼女は高価な宝石に目がない。
Sie / für / Schmuck / hat / Schwäche / eine / kostbaren
解答
Sie hat eine Schwäche für kostbaren Schmuck.
kostbar:高価な、貴重な
für jdn./etw. eine Schwäche haben:〜が大好物である (英語の have a weakness for)
der Schmuck:(貴金属製・宝石の) 装身具類、ジュエリー
683)お水は貴重な天然資源であり、無駄にしてはいけない。
Wasser / Rohstoff / nicht / werden / ist / wertvoller / und / sollte / ein / verschwendet
解答
Wasser ist ein wertvoller Rohstoff und sollte nicht verschwendet werden.
der Rohstoff:天然資源
wertvoll:貴重な、かけがえのない
verschwenden:無駄に使う、浪費する
684)彼は一番上の引き出しに甘いものを隠している。
In / Schublade / Süßigkeiten / obersten / er / der / versteckt
解答
In der obersten Schublade versteckt er Süßigkeiten.
ドイツ語の最上級は、原級に -st (-s, -ß, -t, -d, -z で終わる場合は -est ) を付けたうえで語尾を格変化させます。
ただし、gut – besser – am besten や、viel – mehr – am meisten のような例外もありますので注意してください。
verstecken:隠す、秘密にする
685)机の上に紙の山がある。
Auf / liegt / Papier / Tisch / Stapel / ein / dem
解答
Auf dem Tisch liegt ein Stapel Papier.
der Stapel:山、積み重ね (英語の pile)
686)ご迷惑をおかけして申し訳ありません。
Verzeihen / bitte / Sie / dass / mich / störe / ich / Sie
解答
Verzeihen Sie mich bitte, dass ich Sie störe.
jdm. etw. verzeihen:人の〜を許す、免除する、大目に見る
687)私が話しているときはこっちを見てください。
Schauen / Ihnen / ich / mich / an / wenn / mit / Sie / rede
解答
Schauen Sie mich an, wenn ich mit Ihnen rede.
anschauen:(意識して) 見る
688)口が軽い人にはうんざりしている。
Ich / voll / die / Nase / habe / von / Schwätzer / sind / die
解答
Ich habe die Nase voll von Menschen, die Schwätzer sind.
die Nase voll haben von:〜にうんざりしている
der Schwätzer:お喋りな人、口の軽い人
689)彼は私が仕事をしているところを注意深く見ていた。
Er / zu / aufmerksam / mir / der / sah / Arbeit / bei
解答
Er sah mir aufmerksam bei der Arbeit zu.
aufmerksam:熱心に、思慮深く
zusehen:(注意して) 見る、じっと見る
690)私のことが嫌いって、どういうこと?
Was / dass / hasst / das / soll / heißen / du / mich
解答
Was soll das heißen, dass du mich hasst?
Was soll das heißen?:どういう意味? (苛立ちを含む)
691)このランプは様々な用途に応用できます。
Diese / Ihnen / Lampe / mehrere / wird / gut / Anwendungen / für / dienen
解答
Diese Lampe wird Ihnen gut dienen für mehrere Anwendungen.
die Anwendung:利用法、用法
etw. dienen:(目的や利益に) 役立つ、助けになる
692)正直な人なら、そんなことはしない。
Ein / etwas / würde / Mensch / nicht / so / tun / ehrlicher
解答
Ein ehrlicher Mensch würde so etwas nicht tun.
ehrlich:正直な、誠実な
so etwas:そんなこと (英語の such a thing)
693)何故お仕事を辞めたの?
Warum / Nagel / gehängt / deine / hast / an / den / Arbeit / du
解答
Warum hast du deine Arbeit an den Nagel gehängt?
etw. an den Nagel hängen:(習慣などを) やめる、諦める
694)配達員が荷物を間違えたに違いない。
Der / vertauscht / muss / Postbote / Pakete / die / haben
解答
Der Postbote muss die Pakete vertauscht haben.
vertauschen:(2つのものを) 入れ替える、交換する、(うっかり) 取り違える
695)表紙には「資本論」というタイトルが書かれていた。
Auf / steht / Das / Titel / dem / der / Kapital / Deckel
解答
Auf dem Deckel steht der Titel, „Das Kapital“.
der Deckel:(容器などの) ふた、(本の) 表紙
696)彼女は完全に他のことを考えている。
Sie / ganz / den / Gedanken / ist / woanders / mit
解答
Sie ist mit den Gedanken ganz woanders.
mit den Gedanken woanders sein:ぼぅっとしている、集中力が切れている
woanders:どこか他の場所に (英語の elsewhere)
697)彼らはそれを秘密にしておくことを約束した。
Sie / geheim / halten / ab / die / zu / Sache / machten
解答
Sie machten ab, die Sache geheim zu halten.
abmachen:取り決める、約束する
die Sache:事、事柄、問題、テーマ、(複数形で) 物、品物
698)これらの規則は全て、ひとつの例外を除いて全員に適用されます。
Alle / gelten / jeden / eine / Regeln / für / ohne / Ausnahme / diese
解答
Alle diese Regeln gelten für jeden ohne eine Ausnahme.
die Regel:規則、ルール
gelten:価値がある、有効である、適用される、(als や für とともに) 〜と思われている
ohne:〜なしで、〜を除いて、〜を入れずに
die Ausnahme:例外、特例
699)彼をびっくりさせるために、とびっきりの誕生日ケーキを焼いた。
Ich / gebacken / tolle / habe / um / ihn / überraschen / eine / Geburtstagstorte / zu
解答
Ich habe eine tolle Geburtstagstorte gebacken, um ihn zu überraschen.
toll:素晴らしい、見事な
backen:(ケーキ・パンなどを) 焼く
700) 私は本を開いて彼女に渡した。
Ich / reiche / ihr / mein / öffne / und / Buch / es
解答
Ich öffne mein Buch und reiche es ihr.
jdm. etw. reichen:人に物を渡す