ドイツ語クイズ No. 41 に続き、ドイツ語に関するクイズを出題しています。
クイズは1ページに50問あります。
各設問の「解答」をクリックしますと、答えを表示できます。
Bitte keine Werbung (einwerfen). /広告お断り。(自宅のポストなどの注意書きで)
次の文章の空欄を埋めてください
2051)Es kommt vor, dass reiche Leute auf Leute mit wenig Geld (he ). / 裕福な人はそうでない人を見下すことがある。
解答
herabschauen
vorkommen:いる、ある、(主に良くないことが)起こる、生じる
auf jdn. herabschauen:見下す、蔑む
2052)Ich (b ) es nicht, dass ich meinen Posten aufgegeben habe. /私は自分のポストを辞めたことを後悔していない。
解答
bereue
bereuen:後悔する、悔いる
der Posten:地位、役職
aufgeben:①諦める、やめる、中止する ②(手紙・荷物などを) 窓口に出す
2053)Das Protokoll der (S ) wurde angenommen. /会議の議事録が承認されました。
解答
Sitzung
das Protokoll:議事録、議定
die Sitzung:会議、会合、集会
annehmen:①採択する、承認する、(招待、好意、申し込みなど) を受諾する、受け取る ③(様相などを) 帯びる、(形・態度などを) とる ④(習慣などを) 身につける ⑤仮定する、前提とする
2054)Diese Currywurst schmeckt (v ). /このカレーソーセージは抜群に美味しい。
解答
vorzüglich
vorzüglich:実に美味しい、見事に
2055)(S ) am Mittwoche komme ich wieder. /遅くとも水曜日にはまた来ます。
解答
Spätestens
spätestens:遅くとも
2056)Ich habe es (m ). Ich habe bei der Erklärung leider einen Fehler gemacht. /自分の誤解でした。間違ってその解釈をしてしまいました。
解答
missverstanden
missverstehen:誤解する
die Erklärung:説明、声明、釈明、理由
der Fehler:間違い、誤り、欠陥、欠点
2057)Sie verkauft ihre Marmelade (ü ) Internet. /彼女は手作りのジャムをインターネットで売っている。
解答
übers
über etw.:〜を媒介して (英語の via)
2058)Er hat so (g ), als würde er nicht zuhören. /彼は聞こえないふりをしていた。
解答
getan
zuhören:(意識して)聞く、耳を傾ける
接続法2式を用いた「まるで〜であるかのように」という、現実と比較をする表現です。
2059)Bücher verhelfen zu (W ). /本は教養を育む。
解答
Wissen
zu etw. verhelfen:〜に役立つ
2060)Dieses wunderbare Tiramisu ist (b ) empfehlenswert. /この極上のティラミスは特にオススメです。
解答
besonders
besonders:特に、とりわけ
empfehlenswert:オススメできる、立派な
2061)Mir kommt der Fisch schon zu den (O ) raus. /お魚には飽きた。
解答
Ohren
zu den Ohren rauskommen:身動きできない、飽きる
2062)Ich habe niemals gesehen, dass er außer (F ) war. /私は彼が冷静さを失っているのを一度も見たことがない。
解答
Fassung
außer Fassung sein:混乱する、狼狽する
2063)Das Brot ist schon ganz (t ). /パンはすでにすっかり干からびてしまった。
解答
trocken
2064)Wenn es nicht geht, dann (e n) nicht. /ダメだったら、しょうがないか。
解答
eben
eben:①平らな ②ちょうど、たった今 ③(文中で、諦めがちに)とにかく、要するに ④(主張を強めて)まさに、ちょうど
2065)(K ) nach Mitternacht war er am aktivsten. /彼は深夜を過ぎた途端に水を得た魚のようになった。
解答
Kurz
aktiv:活動的な、生き生きとした
2066)Die Sache wächst mir zum (H ) heraus. /そのことにはもううんざりだ。
解答
Hals
Es hängt/wächst mir zum Hals heraus. (口語で)もううんざりだ。(決まり文句)
die Sache:事、事柄、問題、テーマ、(複数形で)物、品物
2067)Wir sind (e ) so in der Gegend herumgefahren. /私たちはただ当てもなくその辺を車で走り回った。
解答
einfach
einfach so:目的もなく、どういうわけか
die Gegend:一帯、地域、地区
2068)Ich weiß nicht, warum ich (d ) überhaupt gefragt habe. /あなたに聞いたのが間違いだったわ。(何故あなたに聞いたのか分からない)
解答
dich
jdn. fragen:人に聞く、質問する
überhaupt:①全く、すっかり、完全に、概して ②(疑問・非難を強めて) 一体全体、そもそも
2069)Kann ich schon vor dem Einchecken mein (G ) hier abgeben? /チェックインの前でも荷物を預かっていただけますか?
解答
Gepäck
abgeben:手渡す、提出する、預ける、分け与える
2070)Er entzieht sich (s ) Verantwortung. /彼は責任逃れをしようとしている。
解答
seiner
jdm./etw3(Dat.) etw. entziehen:取り去る、無効にする
die Verantwortung:責任、義務
2071)(F ) Handtücher liegen oben im Schrank. /新しいタオルは棚の上にあります。
解答
Frische
frisch:①新鮮な、新しい、出来立ての、生のままの ②清潔な、綺麗な ③(風や朝などが) ひんやりとした
2072)Der Aufstieg hat (s ) gelohnt. /登った甲斐があった。
解答
sich
der Aufstieg:登山、(高いところを)登ること
sich lohnen:価値がある、役に立つ
2073)Auf diesem alten Foto (l ) sich kaum noch etwas erkennen. /こんな古い写真じゃ、ほとんど何も分からないですよ。
解答
lässt
erkennen lassen:(事・物などが、状況・事実などを)示す
kaum noch:極めて少ない
2074)Die Geschäfte sind (v t), für jeden Handel eine Quittung auszustellen. /商売は取引ごとに領収書を出す義務がある。
解答
verpflichtet
verpflichtet zu:〜する義務がある
das Geschäft:①商売、事業、仕事 ②商店、営業所
der Handel:取引、通商
die Quittung:領収書
ausstellen:①展示する、陳列する、出品する ②(文書・証書などを) 発行する
2075)Sie erreichten den Zug in (l ) Minute. /彼らは時間ぎりぎりで電車に間に合った。
解答
letzter
in letzter Minute:直前に、ぎりぎりになって
etw. erreichen:〜に届く、到達する、間に合う、連絡がつく
和文をもとに単語を並べ替えて文章を作成してください
2076)テーブルに運ばれてきたお料理は、ショーウィンドウの見本とはだいぶ違っていました。
Das Gericht, das auf den ( Tisch / wurde / ganz / Muster / als / gebracht / war / im / das / anders ) Schaufenster.
解答
Das Gericht, das auf den Tisch gebracht wurde, war ganz anders als das Muster im Schaufenster.
das Gericht:①(一皿分の)お料理 ②法定、裁判所、(単数で)裁判
das Muster:①模範、見本、模型 ②模様、柄
das Schaufenster:ショーウィンドウ
anders:違って、異なって(いる)、違った方法で
2077)ところどころ間違えているよ。(文章を読みながら)
Du / ein / gemacht / hier / da / und / hast / paar / Fehler
解答
Du hast hier und da ein paar Fehler gemacht.
hier und da:あちこち、ところどころ
2078)ドイツ語を上達させるのは簡単ではない。
Es / Deutsch / verbessern / einfach / ist / zu / mein / nicht
解答
Es ist nicht einfach, mein Deutsch zu verbessern
verbessern:上達する、進歩する、改良する、改善する、(sich) 暮らし向きが良くなる
2079)ドイツ語を、既にどれくらいの間学んでいるのか忘れてしまった。
Ich / schon / lerne / wie / vergessen / Deutsch / habe / schon / lange
解答
Ich habe vergessen, wie lange ich schon Deutsch lerne.
vergessen:忘れる、失念する
2080)このトマトスープはうちのお庭でとれたトマトでつくりました。
Diese / dem / gemacht / aus / Tomatensuppe / dem / Gerten / haben / wir / eigenen / mit
解答
Diese Tomatensuppe haben wir mit Tomaten aus dem eigenen Garten gemacht.
eigen:自分自身の、自己(保有)の、自前の、独特の
2081)もしその飛行機に乗っていたら、私は生きていなかっただろう。
Wenn ich ( hätte / genommen / am / ich / nicht / dieses / wäre / jetzt / Flugzeug / mehr ) Leben.
解答
Wenn ich dieses Flugzeug genommen hätte, wäre ich jetzt nicht mehr am Leben.
接続法2式の文章です。すぐに組み立てられるように繰り返し練習しましょう。活用形にも注意してください。
am Leben sein:生きている (英語の be alive)
2082)火曜日はお休みなの? じゃあ明日また来よう。(お店などの前で)
Dienstag / Ruhetag / morgen / Dann / wiederkommen / ich / ist / werde
解答
Dienstag ist Ruhetag? Dann werde ich morgen wiederkommen.
der Ruhetag:休業日、休館日
2083)天気が悪かったので、昨日私は家にいた。
Gestern / denn / Wetter / schlecht / Hause / das / blieb / zu / ich / war
解答
Gestern blieb ich zu Hause, denn das Wetter war schlecht.
denn:「というのは〜だからだ」という意味の並列接続詞で、先行する文の根拠や理由を補足する場合に使います。
2084)泥棒はドライバーを使って車の中に侵入した。
Der / Schraubenzieher / Dieb / Auto / aufzubrechen / benutzte / das / einen / um
解答
Der Dieb benutzte einen Schraubenzieher, um das Auto aufzubrechen.
benutzen:使う、利用する
aufbrechen:こじ開ける
2085)部屋が施錠されていると、書類を入手することが出来ません。
Wenn das ( nicht / an / kommen / verschlossen / wir / Unterlagen / nicht / die / Zimmer ) heran.
解答
Wenn das Zimmer verschlossen ist, kommen wir nicht an die Unterlagen heran.
die Unterlage:書類、記録
herankommen:近づく、アクセスする
2086)彼には気前の良さと慎重さが備わっている。
Bei / und / sich / Großzügigkeit / ihm / verbinden / Sorgfalt
解答
Bei ihm verbinden sich Großzügigkeit und Sorgfalt.
sich verbinden:兼ね備えている
die Großzügigkeit:気前の良さ、寛大さ
die Sorgfalt:慎重さ、勤勉さ
2087)私たちはもはやこの計画を思いとどまらせることは出来なかった。
Wir / des / abbiegen / konnten / nicht / Plans / Durchführung / mehr / die
解答
Wir konnten die Durchführung des Plans nicht mehr abbiegen.
abbiegen:そらす、思いとどまらせる
2088)額縁に入れれば写真がより引き立ちます。
Im / zur / das / kommt / schön / Rahmen / Geltung / Foto
解答
Im Rahmen kommt das Foto schön zur Geltung.
der Rahmen:額縁、フレーム、枠、枠組み、範囲
zur Geltung kommen:本領を発揮する、さらに(美しく・魅力的に) 良く見える、(当然の名声などを) 博する
2089)彼は何があっても動揺しない珍しいタイプの人だ。
Er / Mensch / sich / zu / aufregt / Sorte / der / die / nie / zählt / seltenen
解答
Er zählt zu der seltenen Sorte Mensch, die sich nie aufregt.
zu jdm./etw. zählen:〜に数えられる
selten:めったに〜ない
die Sorte:種類、タイプ
sich aufregen:興奮する、動揺する、憤慨する (英語の upset)
2090)こんなもの本当に盗む人いるの?
Gibt / Leute / was / klauen / die / es / so / echt
解答
Gibt es echt Leute, die so was klauen?
echt:本当に
klauen:盗む、くすねる
2091)忘れずにこれをトランクに入れておかなければ。
Ich / legen / nicht / das / Koffer / darf / zu / in / meinen / vergessen
解答
Ich darf nicht vergessen, das in meinen Koffer zu legen.
2092)この問題を解決するためにあらゆることを試みた。
Ich / zu / um / alles / lösen / habe / das / versucht / Problem
解答
Ich habe alles versucht, um das Problem zu lösen.
versuchen:〜しようとする、試みる、努める、やってみる (英語の try)
lösen:解く、解決する、(紐などを) ほどく
2093)今やめないと、もはや今後もやめられなくなってしまう。
Wenn / höre / aufhöre / überhaupt / nicht / jetzt / nicht / ich / auf / ich / mehr
解答
Wenn ich jetzt nicht aufhöre, höre ich überhaupt nicht mehr auf.
aufhören:【自動詞】止まる、終わる、(mit etw3/Dat.) やめる /【他動詞】(zu 不定詞) 〜するのをやめる
überhaupt:①全く、すっかり、完全に、概して ②(疑問・非難を強めて) 一体全体、そもそも
nicht mehr:もうこれ以上
2094)幸せのあまり彼女は雲の上を歩いているかのようだった。
Vor / Glück / Wollken / der / schwebte / sie / über
解答
Vor Glück schwebte sie über allen Wolken.
schweben:浮く、浮遊する、漂う
die Wolke:雲
2095)その批評はとても低レベルで攻撃的だった。
Die / und / aggressiv / fand / niveaulos / ich / Kritik
解答
Die Kritik fand ich niveaulos und aggressiv.
niveaulos:低俗な、教養の低い
2096)小包を受け取ったらすぐに電話をしてください。
Sobald / ruf / bitte / hast / Paket / du / das / an / erhalten / mich
解答
Sobald du das Paket erhalten hast, ruf mich bitte an.
sobald:〜するとすぐに
erhalten:①受け取る、得る、入手する、獲得する ②(様態を表す語とともに)保つ、保存する、維持する
jdn. anrufen:人に電話をかける
2097)同時に2つの場所にはいられない。
Ich / Orten / sein / zwei / nicht / an / gleichzeitig / kann
解答
Ich kann nicht an zwei Orten gleichzeitig sein.
der Ort:場所、地点
gleichzeitig:同時に
2098)いつも何かしていないと落ち着かない。
Ich / sonst / ich / immer / brauche / verrückt / Beschäftigung / werde / eine
解答
Ich brauche immer eine Beschäftigung, sonst werde ich verrückt.
die Beschäftigung:活動、活発な動き、余暇の過ごし方
verrückt:気の狂った、頭のおかしい
2099)サーフィンのシーンはその映画からカットされた。
Die / Surfen / Film / herausgeschnitten / wurde / in / Szene / dem / aus / der
解答
Die Szene in der Surfen wurde aus dem Film herausgeschnitten.
herausschneiden:削る、削除する、(一部を)カットする
2100)彼は休日に泳ぎに行くのを習慣にしている。
Er / Schwimmen / gehen / an / pflegt / Tagen / zu / seinen / freien / zum
解答
Er pflegt an seinen freien Tagen zum Schwimmen zu gehen.
etw. zu tun pflegen:〜することを習慣としている