ドイツ語クイズ No. 43 に続き、ドイツ語に関するクイズを出題しています。
クイズは1ページに25問あります。
各設問の「解答」をクリックしますと、答えを表示できます。
Das Museum ist auf. /美術館は開いている。
和文をもとに単語を並べ替えて文章を作成してください
1076)美味しいワインが飲めるお店を教えていただけますか。
Könnten / bitte / ein Restaurant / wo / trinken / guten / empfehlen / man / kann / Wein / mir / Sie
解答
Könnten Sie mir bitte ein Restaurant empfehlen, wo man guten Wein trinken kann?
könnten は können よりも丁寧な表現です。
empfehlen:勧める、推奨する
1077)クレジットカードの入ったお財布を失くしてしまいました。
Ich / Geldbeutel / mit / verloren / meinen / habe / Kreditkarte / der
解答
Ich habe meinen Geldbeutel mit der Kreditkarte verloren.
der Geldbeutel : お財布
verlieren:(人や貴重なものを) 失う、失くす、紛失する、(試合や競争などで) 負ける
1078)契約書に目を通して、全て問題がないか教えていただきたいです。
Ich möchte Sie bitten, ( Vertrag / sagen / in / alles / damit / durchzulesen / den / ob / Ordnung / zu / ist / und / mir )
解答
Ich möchte Sie bitten, den Vertrag durchzulesen und mir zu sagen, ob damit alles in Ordnung ist.
der Vertrag:契約、契約書
durchlesen:通読する
damit:【副詞】それとともに、それと同時に、それに関連して /【従属接続詞】〜するために、〜するように
1079)私が住んでいる東京では、ちょうど桜が満開です。
In / stehen / Kirschbäume / in / Tokio / ich / wo / Blüte / gerade / wohne / voller / die
解答
In Tokio, wo ich wohne, stehen die Kirschbäume gerade in voller Blüte.
in voller Blüte stehen:満開である
1080)クレジットカードは確かに便利だが、様々な危険もはらんでいる。
Die / zwar / es / auch / Gefahren / ist / birgt / verschiedene / Kreditkarte / nützlich / aber
解答
Die Kreditkarte ist zwar nützlich, aber es birgt auch verschiedene Gefahren.
zwar:あとに続く aber や doch と呼応して「確かに〜だが、しかし」
bergen:含む、〜から成る
verschieden:❶異なった、別の ❷(付加語として) 様々な、色々な
die Gefahr:危険、危機
1081)映画が始まる前に急いでコーラとポップコーンを買ってくるよ。
Ich / Cola / bevor / Film / hole / beginnt / und / eine / Popcorn / der / schnell
解答
Ich hole schnell eine Cola und Popcorn, bevor der Film beginnt.
beginnen:始まる、動き出す
1082)先月私たちが泊まったホテルをあなたにお勧めしたいです。
Ich / empfehlen / dem / letzten / habe / Monat / Hotel / dir / möchte / in / wir / gewohnt / das
解答
Ich möchte dir das Hotel empfehlen, in dem wir letzten Monat gewohnt habe.
empfehlen:勧める、推奨する
1083)私はその子に、両親はどこにいるかと尋ねた。
Ich / seine / das / fragte / wo / seien / Eltern / Kind
解答
Ich fragte das Kind, wo seine Eltern seien.
1084)あなたがパーティーで焼いてくれたケーキはとても美味しかったです。
Die / deinem / hast / wunderbar / Torte / bei / die / hast / geschmeckt / du / Party / gebacken
解答
Die Torte, die du bei deinem Party gebacken hast, hat wunderbar geschmeckt.
backen:(ケーキ・パンなどを) 焼く
1085)こんなに天気がいいのに、私たちは家にいなければならない。
Obwohl / ist / wir / Hause / schön/ bleiben / Wetter / so / müssen / zu / das
解答
Obwohl das Wetter so schön ist, müssen wir zu Hause bleiben.
zu Hause bleiben:家にいる

1086)ちょっと高すぎます。もう少し安くしてもらえませんか?
Das / Können / das / noch / zu / ist / billiger / machen / Sie / etwas / teuer
解答
Das ist zu teuer. Können Sie das noch etwas billiger machen?
billig:安い、安価な
1087)ベルリンのガイドブックはどこでもらえますか?
Wo / bekommen / einen / kann / Berlin / ich / für / Reiseführer
解答
Wo kann ich einen Reiseführer für Berlin bekommen?
bekommen:もらう、得る、手に入れる、(感情・状態などを表す語とともに) 〜の状態になる
1088)その少年は完成したパズルを床にぶちまけた。
Der / Teile / Puzzles / verstreut / des / Junge / über / Treppe / die / fertigen / die
解答
Der Junge verstreut die Teile des fertigen Puzzles über die Treppe.
verstreuen:撒き散らす、ばら撒く
fertig (形容詞):用意された、準備された、終わっている
1089)それぞれの席には個別の番号が割り当てられている。
Jedem / eindeutiger / Code / ein / Platz / zugeordnet / ist
解答
Jedem Platz ist ein eindeutiger Code zugeordnet.
eindeutig:別個の、独特な
zugeordnet:割り当てられた、一致した
1090)フェスティバルへのご来場は公共交通機関をご利用ください。
Bitte / Sie / Verkehrsmittel / um / Festival / fahren / zum / öffentlichen / zu / die / benutzen
解答
Bitte benutzen Sie die öffentlichen Verkehrsmittel, um zum Festival zu fahren.
benutzen:使う、用いる、利用する
das Verkehrsmittel : 乗り物、交通機関
1091)この写真を見るたびに、その少女を思い出します。
Jedes / Mädchen / mich / dieses / erinnere / betrachte / ich / wenn / Mal / an / ich / das / Foto
解答
Jedes Mal, wenn ich dieses Foto betrachte, erinnere ich mich an das Mädchen.
betrachten:(静止しているものを) 見る
jdn. erinnern:人に思い出させる、想起させる
1092)この壁の文字は電気が消えているときにだけ浮かび上がる。
Die / nur / Licht / ist / erscheinen / wenn / aus / Buchstaben / das
解答
Die Buchstaben an der Wand erscheinen nur, wenn das Licht aus ist.
erscheinen:❶現れる、姿を見せる ❷出版される ❸(jdm.) 人にとって〜と思われる
1093)捕らえられた男をこの部屋から解放しなければならない。
Wir / diesem / befreien / Mann / müssen / aus / Raum / den / gefangen
解答
Wir müssen den gefangenen Mann aus diesem Raum befreien.
fangen:(ボールなどを) キャッチする、(人や獲物を) 捕らえる、(話・音楽・魅力などが) 魅了する
1094)俺が試合を観ているときは邪魔しないでくれ。
Du / stören / mir / anschaue / ich / wenn / Spiel / nicht / sollst / gerade / mich / ein
解答
Du sollst mich nicht stören, wenn ich mir gerade ein Spiel anschaue.
stören:邪魔する (英語の interrupt, disturb)
sich3 etw. anschauen:〜を見る
1095)このラジオは故障しているようだ。ノイズしか聞こえない。
Das / Nichts / sein / kaputt / als / muss / Rauschen / Radio
解答
Das Radio muss kaputt sein. Nichts als Rauschen.
nichts als:〜しか、ほんの〜のみ (英語の nothing but)
das Rauschen:雑音、ノイズ
1096)この本を読むには、„Bücher öffnen“ をクリックしてください。
Klicken / um / zu / auf / „Bücher öffnen“ / Sie / Buch / lesen / das
解答
Klicken Sie auf „Bücher öffnen“, um das Buch zu lesen.
1097)昨日ニックに告白されて、付き合うことになりました。
Nich / und / mir / wir / sind / jetzt / gestanden / gestern / hat / Liebe / zusammen / seine
解答
Nick hat mir gestern seine Liebe gestanden, und jetzt sind wir zusammen.
Liebe gestehen:愛の告白をする
1098)彼が嘘つきなのは今に始まったことではない。(私は既にずっと知っていた)
Ich / immer / dass / ist / Lügner / schon / er / Mensch / ein / es / habe / gewusst
解答
Ich habe es schon immer gewusst, dass er ein Lügner Mensch ist.
schon immer:前々から、ずっと前から
der Lügner / die Lügnerin:嘘つき
1099)つい最近あなたのウェブサイトの存在を知りました。
Erst / Website / gebracht / habe / Existenz / ich / in / vor / Erfahrung / die / kurzem / Ihrer
解答
Erst vor kurzem habe ich die Existenz Ihrer Website in Erfahrung gebracht.
erst vor kurzem:ごく最近
in Erfahrung bringen:(情報、知らせなどを) 知る
1100) その階段を上がって右に曲がると、廊下の突き当たりにお手洗いがございます。
Gehen Sie bitte( rechts / Toilette / Ganges / am / liegt / Treppe / nach / und / die / des / Ende / der )
解答
Gehen Sie bitte nach der Treppe rechts und die Toilette liegt am Ende des Ganges.