ドイツ語クイズ No. 87 に続き、ドイツ語に関するクイズを出題しています。
クイズは1ページに25問あります。
各設問の「解答」をクリックしますと、答えを表示できます。
Ihr Gesicht glänzte vor Freude. /彼女の顔は喜びで輝いていた。
和文をもとに単語を並べ替えて文章を作成してください
2176)彼がいつ来るかは、彼の事務所に聞けば分かるよ。
Du / kommt / von / Büro / erfährst / er / seinem / wann
解答
Du erfährst von seinem Büro, wann er kommt.
von jdm. erfahren, (dass):〜から情報を得る
2177)春の初めは、私はいつもとてもだるくて集中できない。
Anfang / ich / und / unkonzentriert / Frühling / so / immer / müde / bin
解答
Anfang Frühling bin ich immer so müde und unkonzentriert.
der Anfang:はじめ、最初、発端、起源
müde sein:疲れている、くたびれている
konzentrieren:集中する、専念する、全力を注ぐ
2178)先に行ってて、私はあとで行くから。
Geh / komme / nach / ich / später / du / vor / mal / schon
解答
Geh du schon mal vor, ich komme später nach.
schon mal:「〜したことがある (英語の ever)」の意味の他に、「今」を強調する表現で使われることがあります。mal は、親しい間柄のときに「ちょっと〜して」のような、命令文を和らげる効果があります。
vorgehen:❶先に進む、先行する ❷起こる、生じる
nachkommen:❶(後れずに) あとからついて行く ❷(要望などに) 従う、(義務などを) 果たす
2179)ホスト(招待してくれた人) は私たちを美味しいお料理でもてなしてくれた。
Der / ein / vor / köstliches / setzte / Gericht / uns / Gastgeber
解答
Der Gastgeber setzte uns ein köstliches Gericht vor.
der Gastgeber:パーティなどでゲストをもてなす人、主人役
köstlich:実に美味しい、良い香りがする
vorsetzen:供する、配る、(飲食物などを) 出す
das Gericht:❶(一皿分の) お料理 ❷法定、裁判所、(単数で) 裁判
2180)私の特技は、いつでもどこでも誰とでも仲良くなれることです。
Meine besondere Fähigkeit ( jederzeit / mit / ich / und / überall / Freundschaft / jedem / dass / ist ) schließen kann.
解答
Meine besondere Fähigkeit ist, dass ich jederzeit, überall und mit jedem Freundschaft schließen kann.
besondere:特殊な、特別な
die Fähigkeit:能力、スキル
jederzeit:いつでも、時を選ばず
überall:至る所で、あらゆるところに
mit jdm. Freundschaft schließen:〜と親しくなる
2181)彼は体調が悪いにもかかわらず、仕事をこなした。
Es / schlecht / erledigte / Arbeit / ihm / er / ging / seine / trotzdem
解答
Es ging ihm schlecht, trotzdem erledigte er seine Arbeit.
jdm. geht es schlecht:〜は調子が悪い
trotzdem:「副詞」または「従属接続詞」で、「それにもかかわらず」
erledigen:完了する、やり遂げる
2182)その団体は困っている人々に中古の衣服を譲っている。
Der / Kleidung / ab / gibt / Bedürftige / Verein / an / gebrauchte
解答
Der Verein gibt gebrauchte Kleidung an Bedürftige ab.
der Verein:団体、協会
gebrauchen:使う、利用する
die Bedürftige (複数形):貧しい人々、困っている人々
2183)初演のあと、監督との話し合いが行われました。
An / eine / mit / an / Diskussion / schloss / dem / Premiere / Regisseur / die
解答
An die Premiere schloss eine Diskussion mit dem Regisseur an.
die Premiere:(映画・演劇の) 初日、初公演、封切
anschließen:つなぐ、接続する、〜に引き続いて行われる
der Regisseur:監督、演出者
2184)左に曲がると、白いビルが目に入りますよ。
Wenn / Sie / Gebäude / abbiegen / ein / Sie / Links / weißes / sehen
解答
Wenn Sie links abbiegen, sehen Sie ein weißes Gebäude.
abbiegen:曲がる、分岐する、折れる
2185)まずこの道をまっすぐ、大きな銅像のある公園まで行きます。
Zuerst gehen Sie ( geradeaus / dem / zu / mit / bis / diese / großen / Park / einer / Straße ) Bronzestatue.
解答
Zuerst gehen Sie diese Straße geradeaus bis zu dem Park mit einer großen Bronzestatue.
geradeaus:まっすぐに、一直線に
die Statue:彫像、立像
2186)最も有意義だと思うことをしなさい。
Mach / am / sinnvollsten / wie / so / es / findest / so / du
解答
Mach es so, wie du es am sinnvollsten findest.
sinnvoll:役に立つ、有意義な、筋の通った
2187)酔いが覚めたら、またいつものありふれた日常に戻る。
Wenn / sieht / Alltag / verflogen / banal / Rausch / der / ganz / wieder / der / verflogen / aus
解答
Wenn der Rausch verflogen ist, sieht der Alltag wieder ganz banal aus.
der Rausch:酩酊、陶酔、酔った状態
verfliegen:飛び去る、消え失せる
aussehen:(人・物・外観などが) 〜に見える
banal:ありふれた、平凡な
2188)君は怒るととても可愛いよ。
Du / dich / aufregst / so / wenn / du / schön / bist
解答
Du bist so schön, wenn du dich aufregst.
sich aufregen:憤慨する、やきもきする、動揺する
2189)私の夢は、小さな村で静かに暮らすことです。
Mein / ist / zu / ruhig / Traum / Dorf / es / kleinen / leben / in / einem
解答
Mein Traum ist es, ruhig in einem kleinen Dorf zu leben.
ruhig:静かに、穏やかに
das Dorf:村、村落
2190)今日中に終わらせたいなら、ペースを少し上げたほうがいいと思うよ。
Wenn du heute noch ( solltest / Arbeitsweise / deine / etwas / werden / beschleunigen / fertig / möchtest / du )
解答
Wenn du heute noch fertig werden möchtest, solltest du deine Arbeitsweise etwas beschleunigen.
fertig (形容詞):用意された、準備された、終わっている
die Arbeitsweise:方法、手順
beschleunigen:スピードアップする、加速する、(成長・進行などを) 促進する
2191)地震の際は車を道路の端に寄せて停車しなければならない。
Bei / den / und / Erdbeben / man / fahren / muss / halten / an / Straßenrand
解答
Bei Erdbeben muss man an den Straßenrand fahren und halten.
die Straßenrand:道端、沿道
2192)今日私たちがエミリーと食事をしに行くのは知ってるよね?
Du weißt ( heute / zusammen / oder / essen / mit / dass / doch / Abend / wir / Emily / gehen )
解答
Du weißt doch, dass wir heute Abend zusammen mit Emily essen gehen, oder?
doch:叙述文の形の決定疑問文(「はい」または「いいえ」で答える疑問文のこと)で、肯定の答えを期待する場合に用いられます。
. . . , oder?:日本語の「〜だよね?」「ねぇ、そうでしょう?」のような、相手に同意を求める表現です。
2193)お鍋の蓋がカタカタ音を立てていた。
Der / und / klappernd / des / senkte / sich / Topfes / hob / Deckel
解答
Der Deckel des Topfes hob und senkte sich klappernd.
der Deckel:(容器などの) ふた、(本の) 表紙
heben und senken:上下に
klappernd:(固い物が、何度もぶつかり合って) ガタガタ音を立てている状態
2194)そのお仕事を片付けるには、1時間で十分です。
Eine / um / genügt / erledigen / Stunde / zu / die / Sache
解答
Eine Stunde genügt, um die Sache zu erledigen.
genügen:十分である、足りる
die Sache:事、事柄、問題、テーマ、(複数形で) 物、品物
erledigen:終わらせる、完了する
2195)ドイツと聞くと、人はまず何を思い浮かべるでしょうか?
Woran / wenn / von / spricht / denken / erstes / man / die / Deutschland / als / Leute
解答
Woran denken die Leute als erstes, wenn man von Deutschland spricht?
woran:(関係文を導入して) その点で、それによって
an jdn./etw. denken:〜について考える
2196)ここはたまにホコリを取ったほうがいいね。
Hier / gewischt / auch / werden / müsste / Staub / mal / wieder
解答
Hier müsste auch mal wieder Staub gewischt werden.
auch mal (wieder):時々、たまに
der Staub:ホコリ、塵
wischen:拭く、ぬぐう、モップをかける
Staub wischen:ホコリを払う
2197)結構難しい問題でしたが、解くことが出来ました。
Das / ziemlich / aber / Aufgabe / konnte / lösen / eine / war / ich / sie / schwere
解答
Das war eine ziemlich schwere Aufgabe, aber ich konnte sie lösen.
ziemlich:非常に、かなり
die Aufgabe:任務、課題、作業、仕事
lösen:解く、解決する、(紐などを) ほどく
2198)戸棚のドアからマグネットを簡単に取り外すことができます。
Es / Magneten / der / ist / einen / abzunehmen / Schranktür / leicht / von
解答
Es ist leicht, einen Magneten von der Schranktür abzunehmen.
abnehmen:取り外す、受け取る、引き受ける
2199)日本語は発音するのは比較的容易だが、書くのはとても難しい。
Die Aussprache von Japanisch ( vergleichsweise / aber / schreiben / ist / leicht / Japanisch / ist / zu ) sehr schwierig.
解答
Die Aussprache von Japanisch ist vergleichsweise leicht, aber Japanisch zu schreiben ist sehr schwierig.
die Aussprache:発音、発音の仕方
vergleichsweise:比較的
2100)パンがまた10%値上がりした。
Das / zehn / aufgeschlagen / hat / um / Brot / wieder / Prozent
解答
Das Brot hat wieder um zehn Prozent aufgeschlagen.
aufschlagen:❶(音を立てて) ぶつかる、叩いて割る ❷(本や新聞などを) 広げる ❸値上げする