頻度「〜ごとに・〜回くらい」の言い方 – 数字・数量の英語

「〜につき・〜あたり」の英語表現 に続き、今回は英語で頻度や間隔を表す「3回ごとに」や「週に2回くらい」などの様々な言い方を、例文とともにご紹介していきます。

ご興味のある方は、当サイトで 英語クイズ（5000問） を出題しておりますので是非ご覧ください。

目次

• 「〜ごとに」「〜回くらい」に使える単語
• 〜ごとに（時間）
• 〜ごとに（空間・距離）
• 〜ごとに（人数・個数）
• 回数
• 関連表現

重さ・容積の言い方 – 数字・数量の英語

広さ・面積の英語表現 に続き、今回は「50kgある」「〜立方メートルの大きさ」「〜リットル入る」などなど、重さや分量、容積に関する様々な英語表現…

「〜ごとに」「〜回くらい」に使える単語

〜ごとに（時間）

We worship every Sunday.
（日曜ごとに礼拝に行きます。）

The scientific journal comes out / appears every other month.
（この科学誌は隔月で刊行されている。）

This magazine’s release day is on Monday every 2 weeks.
（この雑誌の発売日は隔週の月曜日です。）

The buses leave every 15 minutes.
（バスは15分ごとに出る。）

We can have a short break every two hours.
（2時間ごとに短い休憩をとることができる。）

The trains leave at intervals of 5 minutes.
（電車は5分ごとに発車します。）

Each time I tried, I failed.
（やるたびに失敗した。）

My heart beats fast each time I see him.
（彼に会うたびごとに胸がドキドキする。）

It’s getting warmer day by day after the rainy season.
（梅雨のあと日ごとに暖かくなってきている。）

関連記事：【英語】all・every・each の違いと使い方

〜ごとに（空間・距離）

German accents vary from region to region.
（ドイツ語のアクセントは地域ごとに異なる。）

This car consumes 9 liters of unleaded gas every 100 kilometers.
（この車は100kmごとに9リットルの無鉛ガソリンを消費します。）

The airplane flies at a speed of 700 kilometers per hour.
（その飛行機は時速700キロの速さで飛ぶ。）

Image resolution is expressed in pixels per inch or PPI.
（画像の解像度は、1インチあたりのピクセル数または PPI で表されます。

〜ごとに（人数・個数）

Every hundredth visitor receives a free admission ticket.
（訪問客100人ごとに無料の入場券が渡される。）

Do you charge 50 dollars per hour, or per lesson?
（受講料50ドルは1時間ごとですか、それとも1レッスンごとですか。）

回数

He does some light exercises every morning.
（彼は毎朝軽い運動をする。）

I go to the supermarket 5 times a week.
（私は週に5回スーパーに行く。）

We read the meter once every 2 months.
（2ヶ月に一度、メーターを検査します。）

Please present your health insurance card once a month.
（月に一度、保険証をご提示ください。）

How many times a day should I take this medicines?
（この薬は一日何回飲めばいいですか？）

I pay the premiums for my personal liability insurance policy on an annual basis.
（私は損害賠償責任保険の保険料を毎年払っている。）

関連表現

It’s not often that he admires others.
（彼が人を褒めることは滅多にない。）

This will be my last hospital visit for this year.
（病院に行くのは、今回で今年の最後になります。→ 来年も行くことを暗示）

You should back your data up as often as you can.
（データは出来るだけこまめにバックアップしたほうがいいよ。）

「〜％の確率・割合」の言い方 – 数字・数量の英語

「50％の確率で」「3対1で」「30%引きで」など、確率や比率などに関する様々な英語表現を例文とともにご紹介していきます。 ご興味のある方は、当…

【英語】ホテルに関する表現 – book と reserve の違い

空港・飛行機に関する表現 に続き、ホテルの予約や客室で過ごすときなどに使える英語や、book と reserve の違いなどを、例文とともにご紹…

「懐かしい」は英語で何て言う？

英語で「懐かしい」はどのように表現するのでしょうか。今回は、英語で懐旧の念や郷愁を表す言い方を、例文とともにご紹介していきます。 ご興味のある方…

当サイトがお役に立ちましたら、ご支援いただけると励みになります。