ドイツ語クイズ No. 20 に続き、ドイツ語に関するクイズを出題しています。
クイズは1ページに50問あります。
各設問の「解答」をクリックしますと、答えを表示できます。
Das geht auf meine Rechnung. ／私の奢りです。（英語の It’s on me. ）
和文をもとに単語を並べ替えて文章を作成してください
1001）トイレタンクの蓋がきちんと閉じていないようだ。
Der / schließen / richtig / Spülkastens / Deckel / nicht / zu / des / nicht
解答
Der Deckel des Spülkastens scheint nicht richtig zu schließen.
der Deckel：(容器などの) ふた、(本の) 表紙
der Spülkasten：トイレのタンク、貯水槽
1002）きっと彼は、私がここで掃除しているのを見て他の階段を使ったのでしょう。
Vielleicht / hat / Treppe / sehen / mich / putzen / und / andere / die / genommen / er / hier
解答
Vielleicht hat er mich hier putzen sehen und die andere Treppe genommen.
putzen：掃除する、磨く
genommen は benutzt でも同じです。
1003）彼女の「ありがとう」の言い方は本当に不気味でした。
Die / danke / unheimlich / finde / wirklich / wie / Art / sagt / ich / sie
解答
Die Art, wie sie “danke” sagt, finde ich wirklich unheimlich.
die Art：方法、やり方
unheimlich：❶恐ろしい、気味が悪い ❷(口語) ものすごく、信じられないほど、とてつもなく
1004）そこへはきちんとした服装で行くべきだった。
Ich / anständigen / sollen / dorthin / besser / Klamotten / gehen / hätte / in
解答
Ich hätte besser in anständigen Klamotten dorthin gehen sollen.
anständig：礼儀正しい、上品な、立派な
1005）廊下のドアが開いて誰かが出てきた。
Eine / heraus / Flur / jemand / im / sich / Tür / öffnet / und / kommt
解答
Eine Tür im Flur öffnet sich und jemand kommt heraus.
sich öffnen：(ドアや窓などが) 開く
1006）何故その男性のことをそんなに知りたがるのですか？
Warum / darauf / etwas / zu / Mann / über / so / sind / begierig / Sie / den / erfahren
解答
Warum sind Sie so begierig darauf, etwas über den Mann zu erfahren?
begierig auf etw.：〜をしきりに求める、熱望する
erfahren：知る、経験する
1007）彼女はバッグの中をひっかき回して鍵を探した。
Sie / und / Schlüssel / nach / ihre / suchte / durchwühlte / Tasche / dem
解答
Sie durchwühlte ihre Tasche und suchte nach dem Schlüssel.
durchwühlen：(物などを) くまなく探す、荒しまわる
1008）私の最初の推測は全くの的外れだった。
Mit / lag / völlig / meiner / ich / ersten / daneben / Vermutung
解答
Mit meiner ersten Vermutung lag ich völlig daneben.
der Vermutung：仮定、仮説、推測
völlig danebenliegen：完全に間違っている
1009）あなたの主張が正しいことを証明できますか？
Können / Richtigkeit / Behauptung / beweisen / Sie / Ihrer / die
解答
Können Sie die Richtigkeit Ihrer Behauptung beweisen?
die Richtigkeit：正当性、正確さ、根拠
die Behauptung：主張、明言
beweisen：証明する、立証する
1010）君はただ現実から逃れようとしているだけだ。
Du / zu / Wirklichkeit / entfliehen / versuchst / der / lediglich
解答
Du versuchst lediglich, der Wirklichkeit zu entfliehen.
lediglich：単なる、単に
die Wirklichkeit：真実、現実
entfliehen：逃げる、脱出する
1011）私の内なる空虚感は嫉妬と怒りに変わった。
Meine / sich / Leere / und / Eifersucht / in / innere / verwandelte / Wut
解答
Meine innere Leere verwandelte sich in Eifersucht und Wut.
die Leere：(疲労・辛い体験などからくる) 空虚感、虚しさ、やるせなさ
die Eifersucht：妬み、嫉妬
sich verwandeln：一変する、変貌する
1012）その証拠は彼の無実を納得させるものだった。
Die / seiner / überzeugten / von / Beweise / Unschuld / uns
解答
Die Beweise überzeugten uns von seiner Unschuld.
der Beweis：証拠、根拠
überzeugen：説得する、納得させる、確信させる
die Unschuld：潔白、純潔
1013）新しいことばかりでかなり疲れたでしょう？
Diese / anstrengend / war / zu / neue / sehr / oder / erleben / Dinge
解答
Diese neue Dinge zu erleben war sehr anstrengend, oder?
erleben : 経験する、体験する
anstrengend(形容詞)：疲弊させる、へとへとにする
. . . , oder?：日本語の「〜だよね？」「ねぇ、そうでしょう？」のような、相手に同意を求める表現です
1014）人に変わって欲しいなら、まず自分が変わるべきです。
Wenn Sie wollen, dass ( verändern / sich / müssen / dann / sich / Sie / zuerst / selbst / andere / verändern )
解答
Wenn Sie wollen, dass andere sich verändern, dann müssen Sie sich zuerst selbst verändern.
sich verändern：(外見、中身、特徴などが) 変わる、変化する
1015）そこに行く途中で車が故障した。
Auf / eine / Weg / hatten / Autopanne / dem / wir / dorthin
解答
Auf dem Weg dorthin hatten wir eine Autopanne.
auf dem Weg：途中で
die Autopanne：(車の) 故障
1016）私が彼女を訪ねた時、彼女は電話中でした。
Als / vorbeischaute / sie / Telefonieren / ihr / war / am / ich / bei / gerade
解答
Als ich bei ihr vorbeischaute, war sie gerade am Telefonieren.
vorbeischauen：(人を) 訪ねる、立ち寄る
1017）3時間後にはセリグマンに着いているでしょう。
In / wir / angekommen / drei / in / werden / Seligman / sein / Stunden
解答
In drei Stunden werden wir in Seligman angekommen sein.
ankommen：着く、到着する
1018）友を見ればその人が分かる。（あなたの友人を見せてくれれば、私はあなたがどんな人か分かります。）
Zeig / Freunde / bist / dir / wie / deine / mir / sag / du / dir / und
解答
Zeig mir deine Freunde und ich sag dir, wie du bist.
1019）他のヨーロッパ諸国と比較すると、ドイツはチョコレートの消費でトップです。
Im / Deutschland / meisten / zu / verzehrt / in / am / wird / Schokolade / europäischen / Vergleich / anderen / Ländern
解答
Im Vergleich zu anderen europäischen Ländern wird in Deutschland am meisten Schokolade verzehrt.
Im Vergleich zu：〜と比較すると
verzehren：(食べ物を) 消費する
1020）ノイシュヴァンシュタイン城には、毎年約130万人が訪れます。
Schloss Neuschwanstein / jedes / ungefähr / 1.3 Millionen / Jahr / Besucher / hat
解答
Schloss Neuschwanstein hat jedes Jahr ungefähr 1.3 Millionen Besucher.
1021）生け花とは、花瓶や鉢にお花を生ける日本の芸術です。
Ikebana / des / Blumensteckens / in / oder / Schüsseln / Kunst / die / Vasen / ist / japanische
解答
Ikebana ist die japanische Kunst des Blumensteckens in Vasen oder Schüsseln.
die Vase：花瓶
die Schüssel：鉢、ボウル
1022）パソコンがクラッシュしてしまったので、OSの再インストールが必要だ。
Mein / Computer / muss / abgestürzt / Betriebssystem / das / ist / neu / daher / ich / installieren
解答
Mein Computer ist abgestürzt, daher muss ich das Betriebssystem neu installieren.
abstürzen：(コンピュータが) クラッシュする
das Betriebssystem：operating system
1023）申込みの確認をメールで送っていただけますでしょうか。
Könnten / Mail / meiner / schicken / Sie / eine / zur / Anmeldung / Bestätigung / mir
解答
Könnten Sie mir eine Mail zur Bestätigung meiner Anmeldung schicken?
die Bestätigung：確認、承認
die Anmeldung：申込、入会、登録、(ホテルなどの) チェックイン
1024）まずじゃがいもの皮をむき、お湯で20分茹でます。
Zuerst müssen die ( werden / danach / in / 20 Minuten / heißem / Kartoffeln / werden / geschält /Wasser / sie / gekocht )
解答
Zuerst müssen die Kartoffeln geschält werden, danach werden sie in heißem Wasser 20 Minuten gekocht.
schälen：(野菜や果物などの) 皮をむく、(表面や覆っているものなどを) 剥ぐ
1025）雨が止むまでここで待つことにしましょう。
Lass / warten / Regen / aufhört / bis / hier / uns / der
解答
Lass uns hier warten, bis der Regen aufhört.
aufhören：【自動詞】止まる、終わる、(mit etw3/Dat.) やめる ／【他動詞】(zu 不定詞) 〜するのをやめる
次の文章の空欄を埋めてください
1026）Er ist ein ganz schlimmer (L ). ／彼はひどい嘘つきだ。
解答
Lügner
der Lügner / die Lügnerin：嘘つき
schlimm：悪い、深刻な、悲しい
1027）Gestern hat er mit ihrer Vater über seine Zukunft (g ). ／彼は父親と将来のことで口論した。
解答
gestritten
über etw. streiten：〜のことで喧嘩する、言い争う
1028）Die Räuber haben die (G ) befreit. ／強盗は人質を解放した。
解答
Geisel/Geiseln
die Geisel：人質
der Räuber：強盗
befreien：解放する、(人や物への) 制約を取り除く
1029）Er steht gewaltig (u ) Stress. ／彼は大変なストレスを感じている。
解答
unter
unter Stress stehen：ストレスのもとにいる
gewaltig：大きく、とてつもなく
1030）Wie (g ) ist Ihre Familie? – Wir sind eine vierköpfige Familie. ／ご家族何人ですか？- 4人家族です。
解答
groß
他に、Meine/Unsere Familie besteht aus vier Personen. などの言い方があります。
1031）Der Einbrecher flüchtete und stieg kurz (d ) in eine U-Bahn. ／強盗は逃走し、すぐに地下鉄に乗り込んだ。
解答
darauf
kurz darauf：その後すぐに
(vor jdm./etw.) flüchten：(災難、警察や権力などから) 逃亡する
der Einbrecher：押し込み強盗、泥棒
1032）Meine Tante baut (e ) Gemüse an. ／おばは自分で野菜を育てている。
解答
eigenes
eigen：自分自身の、自己(保有)の、自前の、独特の
anbauen：(植物や農作物を) 育てる、栽培する
1033）Beim (V h) werde ich mich von meiner Schokoladenseite zeigen. ／面接では自分の良い面を見せることにする。
解答
Vorstellungsgespräch
das Vorstellungsgespräch：面接、面談
sich von seiner Schokoladenseite zeigen：良い面を見せる
1034）Dieses Buch wird meine (P ) anregen. ／この本は想像力を掻き立てる。
解答
Phantasie
anregen：刺激する、掻き回す、きっかけを与える
1035）Emily schrieb, was der Chef ihr (d ). ／エミリーは上司が口述したことを書きとめた。
解答
diktierte
diktieren：書き取らせる、口述する
1036）Er ist weitaus (k ), als er aussieht. ／彼は見かけよりもずっと賢い。
解答
klüger
weitaus：ずっと、遥かに
【比較級】klug – klüger – am klügsten
1037）Er hat sich beim Wettbewerb (h ). ／彼はそのコンテストで異彩を放っていた。
解答
hervorgetan
der Wettbewerb：試合、競技、コンテスト
sich hervortun：異彩を放つ、目立つ
1038）Wieso bist du die ganze Zeit neben der (S )? ／何故いつもぼんやりしているの？
解答
Spur
neben der Spur sein：意識がもうろうとしている、ぼうっとしている、奇妙である
1039）Schämst du dich nicht wegen des (V )? ／裏切りに対して恥ずかしいと思わないの？
解答
Verrats
sich wegen etw2(Gen.) schämen：(罪悪感・不名誉を感じて) 〜を恥じる
der Verrat：裏切り、背信
1040）Das Zimmer wird (a ) nächsten Monat frei. ／この部屋は来月以降空室になる。
解答
ab
1041）Wusstest du, dass Adidas und Puma deutsche (F ) sind? ／アディダスとプーマがドイツの会社だって知ってる？
解答
Firmen
die Firma：会社、企業
1042）Die (V ) zersprang in tausend Stücke. ／花瓶は粉々に砕けた。
解答
zerspringen：破裂する、爆発する
in Stücke：バラバラに、粉々に
1043）Wieviel Meter (S ) brauchen Sie? ／生地は何メートルご入用ですか。
解答
Stoff
der Stoff：生地、織物
brauchen：必要とする、要する
1044）Hier darf man nicht (f ). ／ここで写真を撮ってはいけない。
解答
fotografieren
fotografieren：写真を撮る
1045）Gestern habe ich für meinen Hund eine (H ) gebaut. ／昨日は犬のために小屋を作りました。
解答
Hütte
die Hütte：(木造・石造りなどの1、2部屋程度の) 小屋、あばら屋
1046）Die angegebene Internetadresse ist bereits (r ). ／記載されたインターネットアドレスは既に登録されています。
解答
registriert
registrieren：登録する、記録する
1047）Er sagt immer, er (s ) müde. ／彼はいつも疲れたと言っている。
解答
sei
話し手の考えではなく、彼のセリフであることを強調するため、ist ではなく sei(接続法Ⅰ式) を用いています。
müde sein：疲れている、くたびれている
1048）Ich möchte einen (G ), bitte. ／通路側の席でお願いします。
解答
Gangplatz
der Gangplatz：通路側の席
窓側の席は Fensterplatz といいます。
1049）Sie sah mir in die Augen und (n ). ／彼女は私の目を見て頷いた。
解答
nickte
jdm. in die Augen sehen：人と目を合わせる、顔を見合わせる
nicken：うなずく、会釈する
1050）Wie wäre es mit dem (b ) Halstuch? ／このカラフルなスカーフはいかがですか？
解答
bunten
bunt：カラフルな、色鮮やかな
当サイトがお役に立ちましたら、ご支援いただけると励みになります。