以上・以下・未満 の言い方 − 数字・数量の英語

Posted in 英語力強化, 英語学習

英語で「20歳以上」や「15歳未満」などの「以上・以下・未満」を表す様々な言い方を例文とともにご紹介していきます。

ご興味のある方は、当サイトで 英語クイズ(5000問) を出題しておりますので是非ご覧ください。

目次

以上・以下・未満 を表す単語

moreless などのほかに、overunder などもよく使われます。

more than〜より多い
less than〜より少ない
※ fewer のほうが正しいとされるが、
単位の場合は可算名詞であっても less がふつう
over特定の数値・基準を超えて、〜より上で
※ above よりも一般的
above特定の数値・基準を超えて、〜より上で
beyond範囲・限界などを超えて
under特定の数値・基準に満たない、〜より下で
※「満たない・足りない」という含み
below【前/副】高さ・数値・量・程度などが低い
※ 単に客観的に基準に満たないことを表す
up to(数値などの上限を示して)〜まで
inclusive〜を含めて

以上・以下 を示すときの注意点

日本語の「以上」「以下」はその数量や数値を含みます。

しかし、more thanunder、below などは厳密には「示した数値や数量を含まない」ため、それらを含めることを強調して「以上」「以下」を正確に表現したい場合は、or moreand などを用いる必要があります。

こうすることで、誤解やトラブルを防ぐことができます。

5歳以下の子供
(※ 5歳を含む)
children of five and under
5歳未満の子供children under five
children less than five
3個以上のりんご
(※ 3個を含む)
three or more apples
4個以上のりんご
(※ 3個より多い)
more than three apples

〜以上・〜より上 の例文

His grades are above average.
(彼の成績は平均より上だ。)

There were over 300 people there.
(そこには300人以上の人々がいた。)

They left over an hour ago.
(彼らは1時間以上前に出発した。)

He was caught driving well over the speed limit.
(彼は制限速度を大幅に超えて捕まった。)

I’ve been going out with him for more than five years.
(彼とは2年以上付き合っています。)

The test was more difficult than I expected.
(テストは想像以上に難しかった。)

The cold is beyond the limits of endurance.
(寒さは限界を超えた。)

POINT

・well over:はるかに・大幅に上回って
・go out with:❶(〜を身につけて・持って) 外出する ❷交際する、デートする
・endurance:(patience よりも長い) 忍耐(力)、我慢(強さ)

〜以下・〜より下 の例文

My grip strength is below average.
(私の握力は平均より下です。)

Cut the digits after the decimal point.
(小数点以下は切り捨てること。)

In the country, an estimated one million people live below the poverty line.
(その国では、推定100万人の人々が貧困線以下の生活をしている。)

Google currently prohibits children 12 and under from creating a Google account.
(グーグルは現在12歳以下の子供がグーグルアカウントを作成することを禁止しています。)

His monthly income is less than 2,000 dollars.
(彼の月収は2,000ドル以下だ。)

The chance of that happening is less than a thousandth of a percent.
(それが起こる確率は1,000分の1以下だ。)

POINT

・digit:桁
・decimal point:小数点
・estimated:(名詞の前で) およそ
・poverty line:貧困線 (最低限の生活に必要な収入を示す統計上の指標)

〜未満 の例文

HALF PRICE UNDER 15
(15歳未満半額)

A free ticket is available for children under 5 years old.
(5歳未満のお子様は無料チケットをご利用いただけます。)

You can get a good meal for less than 10 dollars here.
(ここでは美味しい食事が10ドル足らずで食べられますよ。)

If a drink contains less than 1% alcohol, then it is treated as a soft drink.
(飲料に含まれるアルコール分が1%未満であれば、ソフトドリンクとして扱われます。)

関連記事:【英語】お酒・酔っ払いに関する表現

POINT

・available:利用可能な、入手可能な、役に立つ
・contain:含む、(中に) 入れている、〜から成っている
・treat:【名詞】もてなし、ご褒美、嬉しいこと /【他動詞】(人・動物・物などを) 扱う、治療する


当サイトがお役に立ちましたら、ご支援いただけると励みになります。

Buy Me A Coffee

Scroll to top