【速く・早く】fast・quickly・rapidly・swiftly・early の違いと使い方

Posted in 英語力強化, 英語学習

英語で「素早く」「迅速に」を表す fast、quickly、rapidly、swiftly、early の違いと使い方を、例文とともにご紹介していきます。

ご興味のある方は、当サイトで 英語クイズ(5000問) を出題しておりますので是非ご覧ください。

目次

速く・早く を表す副詞の違い

日本語の「速い」は一定時間内の動作がはやいことを、「早い」は時間や時期がはやいことを表します。

fast動作の速度が一定で持続性がある
※ 形容詞と副詞の用法がある
quickly一回の行為や動作が速い
rapidly変化や進歩、回復などが速い
swiftly動きや反応が速い
instantly即座に、瞬時に
earlyいつもより、予定よりも時間・時期的に早い
※ 形容詞と副詞の用法がある

それぞれの例文を見ていきましょう。

fast

fast は、人や物の動作の速度が一定していて持続性がある場合に使われます。

This clock is ten minutes fast.
(この時計は10分進んでいる。)

With this train, you’ll go twice as fast.
(この電車を使えば倍の速さで行けるよ。)

Who can run the fastest on this team?
(このチームで最も足が速いのは誰ですか。)

Consciousness can travel faster than light.
(意識は光より速く進む。)

A man was injured following a single-car accident in the fast lane.
追い越し車線で単独事故が発生し、男性が負傷した。)

He lived life in the fast lane when he was young.
(彼は若い頃不埒な生き方をしていた。)

POINT

・consciousness:意識、正気(でいること)、考え方
・be injured:負傷する
・following:【前置詞】〜のあとで、〜の結果
・live in the fast lane:(俗) 享楽的な生活を送る

quickly

quickly は、一回の行為や動作が素早いことを意味し、あまり時間をかけずに迅速に反応する、行動するような場合に使われます。形容詞形は quick になります。

He finished his bath quickly and went to bed.
(彼はさっと入浴を済ませて床についた。)

Some foods spoil quickly if not kept refrigerated.
(冷やしておかないとすぐに悪くなってしまう食べ物もある。)

The dark figure moved so quickly through the trees.
(その黒い影は木々の間を素早く移動した。)

 I had a weird feeling someone was following me, so I walked quickly.
(誰かに尾けられている気がしたので急ぎ足で歩いた。)

Thank you for the quick response.
(早速のご回答を有難うございます。)

quickly には「短時間」「少しの間」という意味もあります。

Can I talk to you just quickly before you leave?
(帰られる前に少しだけお話しできますか。)

POINT

・figure:❶(通例〜s) 数値、数量 ❷姿、人影 ❸人物、〜タイプの人 ❹(女性の) プロポーション ❺図、図表
・spoil:❶(物・事を) ダメにする、損なう ❷(特に子供を、好き放題させて) 甘やかす
・weird:奇妙な、不気味な

rapidly

rapidly は、変化や進歩などの速さを表します。形容詞形は rapid になります。

The IT industry is growing rapidly.
(IT市場は急速に発展している。)

Her condition is deteriorating rapidly.
(彼女の容態はどんどん悪化している。)

Japan is forced to take many measures against a rapidly aging society.
(日本は急速に進む高齢化社会に向けて様々な対策を迫られています。)

The number of workers declined rapidly from 2,000 to 1,500.
(従業員の数は2,000人から1,500人に急減した。)

The rapid growth of the city surprised us.
(その街の急速な発展は私たちを驚かせた。)

関連記事:【英語】びっくり・驚きに関する表現

POINT

・deteriorate:(物・状況・品質などが) 悪化する
・force A to do:A に〜することを強いる、無理して〜させる
・take measure:手段・措置を取る、対策を講じる、手を打つ
・aging society:高齢化社会
・decline:❶(量・数などが) 減少する、(質・水準・重要性・価格などが) 下がる ❷(かたく)(招待・申し出・依頼などを) 丁寧に断る、辞退する

swiftly

swiftly は、制限や邪魔のない状態でスムーズに、「素早く動く・反応する」イメージで、速く動けるから動く、のようなニュアンスです。

He climbed trees swiftly.
(彼は素早く木に登った。)

Walking swiftly, he was at the station within five minutes.
(彼は足早に歩いて、5分以内に駅に着いた。)

early

early は時間や時期が早いことを意味し、いつもの時間や予定している時間よりも早いことを暗示します。また、early には形容詞「早い」と副詞「早く」の用法がありますので注意してください。

Better early than late.
(遅れるよりは早いほうがいい。)

Come as early as possible.
(出来るだけ早く来て。)

The man became successful at an early age.
(その男性は若くして成功した。)

He appears to be in his early thirties.
(彼は30代前半に見える。)

I was a few minutes early for the appointment.
(約束の時間には2、3分早かった。)

In early times, all books were copied by hand.
(昔、書物は全て手で書き写されていた。)

She accepted her husband’s early death as inevitable.
(彼女は、夫に先立たれたことを運命だとして受け入れた。)

POINT

・accept:受け入れる、受諾する、引き受ける
・inevitable:避けられない、不可避の

Scroll to top