ドイツ語クイズ No. 138 に続き、ドイツ語に関するクイズを出題しています。
クイズは1ページに25問あります。
各設問の「解答」をクリックしますと、答えを表示できます。
Diesen Film habe ich schon immer sehen wollen ／この映画は以前から観たいと思っていた。
次の設問の空欄に共通する単語は何でしょう？
3451）
A. Er (t ) immer ein kleines Notizbuch bei sich.
B. (T ) Frau Müller das Haar kurz oder lang?
解答
trägt, Trägt
A. 彼はいつも小さなメモ帳を携帯している。
B. ミュラー夫人の髪は短いですか、長いですか？
3452）
A. Die Eltern scheuen keine (O ) für ihre Kinder.
B. Der Orkan forderte zahlreiche (O ).
解答
Opfer
A. 親は子供のためにはいかなる犠牲もいとわない。
B. そのハリケーンは多くの犠牲者を出した。
das Opfer：犠牲、犠牲行為、犠牲者
keine Mühe/Opfer scheuen：労/犠牲をいとわない
zahlreich：(人・会社・事故など) 多くの、数多くの、大勢の
3453）
A. Das Schild besagt, dass man hier nicht halten (d ).
B. Was (d ) es sein? − Bringen Sie mir bitte Würstchen mit Kartoffelsalat.
解答
darf
A. その標識は駐車禁止を意味している。
B. 何になさいますか？ − ソーセージとポテトサラダをお願いします。
Was darf es sein?：(お店などで、店員さんがお客さんに向かって) 何になさいますか？
3454）
A. Sie telefonierte so (h ), dass niemand es bemerkte.
B. Er steckte ihr (h ) einen Liebesbrief in den Mantel.
解答
heimlich
A. 彼女はこっそり電話をかけたので誰も気付かなかった。
B. 彼は彼女のコートにこっそりラブレターを入れた。
heimlich：こっそり、内緒で、人目を盗んで
bemerken：気づく、注意する、目が留まる
3455）
A. Sie schnitt ihm das Wort (a ).
B. Kinder können (a ) drei den Kindergarten besuchen.
解答
ab
A. 彼女は彼の言葉を遮った。
B. 子供は3歳になると幼稚園に入ることができる。
abschneiden：切り取る、途中で遮る、断ち切る
das Wort：語、単語 (この意味の場合の複数形は Wörter)
die Worte (複数形)：言葉、成句
besuchen：「訪れる」のほかに「学校などに定期的に通う」という意味があります。
3456）
A. Der tägliche Spaziergang ist ihm zur (G ) geworden.
B. Er geht aus (G ) jeden Abend um 10 Uhr ins Bett.
解答
Gewohnheit
A. 毎日のお散歩が彼の習慣になった。
B. 彼は毎晩10時に寝る習慣がある。
die Gewohnheit：習慣、癖
täglich：【形容詞】毎日の、日々の ／【副詞】毎日、日ごとに
ins Bett gehen：床に就く
3457）
A. Bewegung regt den Appetit (a ).
B. Der Tag wird gewiss kommen, (a ) dem sich dein Traum erfüllt.
解答
an
A. 運動をすると食欲が出る。
B. あなたの夢が叶う日がきっと来ます。
etw. anregen：活気付ける、刺激を与える
die Bewegung：運動、身体を動かすこと
gewiss：❶確かな、確実な ❷(付加語として)ある種の、ある程度の
B. の an dem は Tag を指しています。
erfüllen：(目標・願いを) 実現させる、(要求・義務・責任を) 果たす、満たす、いっぱいにする
3458）
A. Ich habe heute (ü ) noch nichts gegessen.
B. Was machst du (ü )?
解答
überhaupt
A. 私は今日まだ何も食べていない。
B. 君は一体何をやっているのか。
überhaupt：❶全く、すっかり、完全に、概して ❷(疑問・非難を強めて) 一体全体、そもそも
3459）
A. Diese Nummer kann man (s ) gut merken.
B. Da die Sommerferien verlängert wurden, freuten (s ) die Kinder.
解答
sich
A. この番号は覚えやすい。
B. 夏休みが延びたので、子供たちは喜んだ。
sich freuen：喜ぶ、嬉しく思う
3460）
A. Mein Vater ist Anwalt, ich bin (e ) auch.
B. Die anderen waren müde, sie war (e ) nicht.
解答
es
A. 私の父親は弁護士ですが、同じく私も弁護士です。
B. 他の人たちは疲れていたが、彼女は疲れていなかった。
es は sein、bleiben、werden の述語として名詞や形容詞を受け、述語が名詞の場合は性に関係なく受けることができます。
müde sein：疲れている、くたびれている
3461）
A. Eine Schallplattenaufnahme ist mit einem Konzert einfach nicht zu (ver ).
B. Manche Menschen (ver ) das Leben mit einem Rollenspiel.
解答
vergleichen
A. 生の音楽はレコードとは比べものにならない。
B. 人生をロールプレイングゲームに例える人もいる。
jd./etw. lässt sich vergleichen mit：〜に匹敵する、同等である
3462）
A. Der Teppich hat sich ( ) den Rändern gerollt.
B. Mein Mann nimmt wenig Anteil ( ) meinen Problemen.
解答
an
A. カーペットは縁がめくれてしまった。
B. 夫は私の悩みを分かってくれようとしない。
rollen：【自動詞】転がる、(回転しながら) 進む、どっと流れる ／【他動詞】転がす、巻く、(こね生地などを) のばす
der Rand：❶ふち、へり、周辺、端 ❷欄外、余白 ❸(輪状の痕跡としての) しみ、汚れ、目のクマ
an etw3(Dat.) Anteil nehmen：〜に関与する、関心を寄せる
3463）
A. Er ist sehr (s ) auf seinen Chef.
B. Die Gläser sind im Geschirrspüler nicht ganz (s ) geworden.
解答
sauber
A. 彼はボスにすごく腹を立てている。
B. 食器洗い機のグラスは完全に綺麗にはなっていない。
sauer：「酸っぱい」「つらい」のほかに「不機嫌な」「腹を立てた」という意味もあります。
3464）
A. Seit gestern schneit es (d d).
B. Beim Essen guckte er (d d) auf die Uhr.
解答
dauernd
A. 昨日からずっと雪が降っている。
B. 彼女は食事中に絶えず時計を気にしていた。
dauernd：絶え間なく、いつも
3465）
A. Diese Karte gilt einen Tag lang und ist 20 % (b ).
B. Das ist mir zu teuer. Können Sie es nicht (b ) machen?
解答
billiger
A. この切符は1日有効で、20%安くなります。
B. これは高すぎます。もっと安くなりませんか。
gelten：価値がある、有効である、適用される、(als や für とともに) 〜と思われている
3466）
A. Dieser Satz steht (b ) Goethe.
B. Mein Vater hielt (b ) meiner Hochzeit eine kurze Rede.
解答
bei
A. その文はゲーテの作品の中にある。
B. 私の父は私の結婚式で短いスピーチをした。
die Rede：スピーチ、話、話すこと
3467）
A. Goethe ist der (g ) Dichter der Deutschen.
B. Brasilien ist der (g ) Staat Südamerikas.
解答
größte
A. ゲーテはドイツ人の中で最も偉大な詩人である。
B. ブラジルは南アメリカの中で最も大きな国だ。
3468）
A. Der Täter läuft noch (f ) herum.
B. Haben Sie noch ein Zimmer (f ) für heute Nacht?
解答
frei
A. 犯人はまだ捕まらずに自由に歩き回っている。
B. 今夜お部屋は空いていますか？
der Täter：犯人、容疑者
herumlaufen：あちこち歩き回る
3469）
A. Als die Sonne aufging, (w ) es auf den Gängen der Wagen lebendig.
B. Das Haus erlitt keinen großen Schaden, da das Feuer schnell gelöscht (w ).
解答
wurde
A. 太陽が昇ると、車の通りが騒がしくなった。
B. 火がすぐに消し止められたので、その家は大きな被害を受けずに済んだ。
lebendig：生き生きとした、活気のある
etw. erleiden：(被害・損失などを) 受ける、被る
der Schaden：損害、被害
3470）
A. Das Kind ist schon (s ).
B. Du musst dein Zimmer (s ) halten.
解答
sauber
A. その子はもうおむつが取れた。
B. 自分のお部屋を綺麗にしておかなければいけないよ。
sauber：清潔な、汚れていない、きちんとした、立派な
3471）
A. (D ) hat ihn der Alkohol gebracht.
B. Die Vorlesung beginnt um zehn Uhr. Bis (d ) haben wir noch genug Zeit.
解答
Dahin, dahin
A. 彼がああなったのはお酒のせいだ。(お酒が彼をそこへ連れて行った)
B. 講義は10時からだ。それまでまだ十分に時間がある。
dahin：そこへ、その方向へ、(bis dahin で) そのときまで
die Vorlesung：(大学の) 講義
3472）
A. Ich bin noch ganz (d r).
B. Der starke Wind hat mir die Frisur (d r) gebracht.
解答
durcheinander
A. まだ頭が混乱している。
B. 強風で髪が乱れてしまった。
durcheinander：ごちゃごちゃに、互いに入り乱れて
3473）
A. Es (l ) auf der Hand, dass er reich ist.
B. Köln (l ) am Rhein.
解答
liegt
A. 彼がお金持ちなのは明らかだ。
B. ケルンはライン川のほとりにある。
auf der Hand liegen：明らかである、すぐ分かる
reich：❶裕福な、お金持ちの ❷(果樹・栄養・資源などが) 豊かな、たっぷりとした
3474）
A. Wir alle sterben (f ) oder später.
B. (F ) gab es in dieser Stadt noch keine Straßenbahn.
解答
früher, Früher
A. 私たちは皆遅かれ早かれ亡くなる。
B. 昔はこの街にはまだ市電が無かった。
früher oder später：遅かれ早かれ
3475）
A. Hier ist das Hotel, und das Rathaus ist nicht weit (d n) entfernt.
B. Die Äpfel sehen gut aus. Ich hätte gerne ein Kilo (d n).
解答
davon
A. ここがホテルで、市庁舎はそこから遠くはない。
B. 美味しそうなリンゴね。1キロいただくわ。
aussehen：(人・物・外観などが) 〜に見える
entfernt：遠い、離れた
当サイトがお役に立ちましたら、ご支援いただけると励みになります。