英語で服装やセンスをほめる に続き、今回は人柄や個性をほめるときに使える英語表現をご紹介していきます。
ご興味のある方は、当サイトで 英語クイズ（5000問） を出題しておりますので是非ご覧ください。
目次
性格を表す単語いろいろ
これは一例ですが、人の性格をほめるときに使える単語には以下のようなものがあります。
| kind / sweet | 優しい、親切な |
| tender | 優しい、愛情のこもった |
| friendly / social | 親しみやすい、社交的な |
| considerate / thoughtful | 思いやりのある |
| elegant | 優雅な、上品な |
| classy | (口語) 品のある |
| attentive | 気遣いのある |
| open-minded | 心の広い、偏見のない |
| tolerant | 寛大な |
| flexible | 柔軟性がある |
| fun | 楽しい |
| positive | 前向きな |
| brave | 勇気がある |
| responsible | 責任感のある |
| sincere | (行動・言葉などが) 正直な |
| reliable | 信頼できる |
| be strict with / about be hard on | 厳しい |
人柄をほめる
You’re a very easygoing person.
（本当に大らかな方ですね。）
You think of others.
You are considerate of others.
（あなたには思いやりがありますね。）
You’re a kind and thoughtful person.
（親切で思慮深い方ですね。）
I’m really impressed by your sincere attitude.
（あなたの誠実な態度に感銘を受けました。）
You’re big-hearted.
（あなたは心の広い人ですね。）
You have such a warm heart.
（心の温かい人ですね。）
You always have a kind word for everyone.
（いつも優しい言葉をかけてくれますね。）
I like you for your personality.
（あなたの人柄が好きです。）
You have so many nice qualities.
（あなたにはいいところがたくさんありますね。）
I like your unique personality.
（あなたの個性的な人柄が好きです。）
You have a positive outlook on life.
（前向きな人生観をお持ちですね。）
You are a very original thinker.
（独創的な考えの持ち主ですね。）
You have so much patience.
（我慢強いですね。）
I admire your strength and courage.
（あなたの強さと勇気を尊敬します。）
You never let anything get you down.
（何があっても落ちこまないですよね。）
・admire：称賛する、感嘆する
・easygoing：(肯定的に) おおらかな、ゆったりした
・attitude：態度、姿勢、考え方
・outlook on life：人生観
・patience：忍耐力、我慢強さ
人の良いところを第三者に伝える
Mr. Tanaka is truly a great person.
（田中さんは本当に素晴らしい人だ。）
She’s elegant.
She has class.
She’s very classy.
（彼女には品がある。）
He looks very dignified.
（彼には貫禄がある。）
He’s fun to be with.
（彼は一緒にいて楽しい人です。）
She gets along with everyone.
（彼女は付き合いやすい人だ。）
She is a very friendly person.
（彼女は親しみのある人だ。）
He is generous.
He is a giving person.
（彼は気前のいい人だ。）
She is mature for her age.
（彼女は年齢の割に成熟している。）
He has good manners.
（彼は礼儀正しい人です。）
She is kind to children.
She is tender with children.
（彼女は子供に優しい。）
He is tolerant and accepting.
（彼は器が大きくて包容力がある。）
She is a caring person.
（彼女は面倒見がいい。）
He is a responsible and reliable person.
（彼は責任感があって信頼できる人だ。）
He is hard on himself but easy on others.
（彼は自分に厳しく他人に優しい人だ。）
He always has good things to say about other people.
（彼が人の悪口を言っているのを聞いたことがない。）
She is perceptive about the moods of others.
（彼女は他人の気持ちが分かる人だ。）
She never complains even though it may be difficult.
（彼女は辛くても愚痴を言わない。）
・class：(くだけて) 気品、品位
・classy：(くだけて) 品のある
・dignified：(人・態度などが) 威厳のある、堂々とした
・get along with：仲良くする、付き合う、うまくいっている
・generous：気前の良い、寛大な
・mature：成熟した、発達した、大人の
・be tender with：(愛情があって) 優しい
・tolerant：寛容な、寛大な
・accepting：大らかな、包容力のある
・even though：たとえ〜でも (although の強意形)
当サイトがお役に立ちましたら、ご支援いただけると励みになります。