ドイツ語クイズ No. 118 に続き、ドイツ語に関するクイズを出題しています。
クイズは1ページに25問あります。
各設問の「解答」をクリックしますと、答えを表示できます。
Die Blätter färben sich. ／木の葉が色づいている。
次の設問の空欄に共通する単語は何でしょう？
2951）
A. In dem Zimmer war so (g ) wie nichts.
B. Ich kann ihm das schlechte Ergebnis der Operation nicht (g ) mitteilen.
解答
gut
A. その部屋にはほとんど何も無かった。
B. 私は彼に手術の結果が悪かったことを伝えづらい。
so gut wie：ほとんど、〜も同然である
gut：楽に、容易に
das Ergebnis：結果、成果、(計算した) 答え
mitteilen：知らせる、報告する
2952）
A. Diese ganze Entwicklung (s ) mir nicht.
B. Schokolade (s ) süß.
解答
schmeckt
A. この展開全体が気に入らない。
B. チョコレートは甘い。
die Entwicklung：展開、発展、進歩
jdm. schmecken：〜の好みに合う
2953）
A. Ist die Haustür richtig (a n) . . . ?
B. Emily hat ihr Studium als Jahrgangsbeste (a n).
解答
abgeschlossen
A. 玄関の鍵はちゃんとかけたかな. . .？
B. マリアは大学を首席で卒業した。
abschließen：鍵をかけて閉める、締めくくる、終える
das Studium：大学での勉強
2954）
A. Er hat die Zeugen mit (G ) bestochen.
B. Sie hat das (G ) zur Bank gebracht.
解答
Geld
A. 彼は証人たちをお金で買収した。
B. 彼女はそのお金を銀行に預けた。
der Zeuge：目撃者、証人
jdn. bestechen：買収する、賄賂を渡す
die Bank：❶ベンチ (複数形：Bänke) ❷銀行 (複数形：Banken)
2955）
A. Sie ist groß und (s k).
B. Das Kleid macht dich (s k).
解答
schlank
A. 彼女は背が高くスラリとしている。
B. そのワンピースを着ると君はスリムに見える。
jdn. schlank machen：(衣服が) 人をほっそり見せる
2956）
A. Die Pflanze (v ) keine direkte Sonne.
B. Er (v ) keinen Alkohol.
解答
verträgt
A. この植物に直射日光はダメです。
B. 彼はお酒が飲めない。
vertragen：耐える、我慢する、(飲食物を) 受け付ける
2597）
A. Wie lange (b ) man für die Besichtigung?
B. Er (b ) ein Taschentuch, um sich die Nase zu putzen.
解答
braucht
A. その見学の所要時間はどれくらいですか？
B. 彼は鼻をかむのにティッシュが必要だ。
brauchen：必要とする、(目的のために) 要する
die Besichtigung：観光、見物、見学
die Nase putzen：鼻をかむ
2958）
A. In unseren Produktbeschreibungen ist vermerkt, ob die jeweilige LED-(L ) dimmbar ist.
B. Ich war noch nie eine (L ) in Mathematik.
解答
Leuchte
A. 当社の製品説明では、LEDライトが調光可能かどうかが記載されております。
B. 数学では一度も良い成績をとったことがない。
die Leuchte：明かり、照明器具、頭の良い人
die Beschreibung：説明、記述、説明書き
vermerken：言及する、述べる
2959）
A. Ein Gewitter ist im (A ).
B. Ist es besser, einen (A ) in die Reinigung zu geben? – Aber na klar!
解答
Anzug
A. 雷雨が近づいている。
B. スーツってクリーニングに出したほうがいい？ − もちろん！
im Anzug sein：〜が近づいている、起ころうとしている
das Gewitter：雷、雷雨
in eine Reinigung bringen/geben：クリーニングに出す
2960）
A. Sie (k ) sich zu wenig um ihre Kleidung.
B. Wer (k ) sich um Ihre Blumen, wenn Sie im Urlaub sind?
解答
kümmert
A. 彼女は服装に無頓着だ。
B. あなたの休暇中に誰がお花のお世話をしますか？
sich um etw. kümmern：面倒を見る、お世話をする、気にかける、関心をもつ
2961）
A. Es ist kein (W ), dass sie den Wettbewerb gewonnen hat.
B. Diese Arznei wirkt bei mir (W ).
解答
Wunder
A. 彼女がコンクールで優勝したことは不思議なことではない。
B. この薬は私には驚くほどよく効く。
das Wunder：(良い意味で) 驚くべきこと・人・物、驚異、不思議
die Arznei：薬、治療、療法
der Wettbewerb：試合、競技、コンテスト
wirken：効力を発する、機能する (英語の work)
Wunder wirken：驚くほどよく効く
2962）
A. Das ist der Preis (o ) Mehrwertsteuer.
B. (O ) Haarspray hält meine neue Frisur überhaupt nicht.
解答
ohne, Ohne
A. こちらは税抜き価格です。
B. ヘアスプレーがないと、新しいヘアスタイルをまったく保てない。
ohne：〜なしで、〜を除いて、〜を入れずに
die Mehrwertsteuer：消費税
halten：保つ、持ち続ける
überhaupt：❶全く、すっかり、完全に、概して ❷(疑問・非難を強めて) 一体全体、そもそも
2963）
A. Er (v ) sein Versprechen, dorthin zu gehen.
B. Im Laufe der Zeit (v ) man sie.
解答
vergaß
A. 彼はそこに行く約束を忘れた。
B. 時が経つうちに、人々は彼女のことを忘れていった。
das Versprechen：約束
im Lauf(e)：〜のうちに
2964）
A. Sie war so hübsch, dass es uns den (A ) verschlug.
B. Ich beobachtete mit angehaltenem (A ) die Szene aus dem Hintergrund.
解答
Atem
A. 彼女のあまりの美しさに私たちは息をのんだ。
B. 私は物陰から息をひそめてその光景を見つめていた。
jdm. den Atem verschlagen：(驚き・恐怖などで) はっと息をのむ
beobachten：観察する、見守る、見張る
2965）
A. Für deine Arbeit darfst du nicht deine Gesundheit aufs (S ) setzen.
B. Das (S ) steht drei zu eins für FC Bayern München.
解答
Spiel
A. 仕事だからといって君の健康を危険に晒してはいけない。
B. 3対1でバイエルン・ミュンヘンチームのリードだ。
etw. aufs Spiel setzen：〜を危険に晒す、賭ける
2966）
A. Diese eingerostete (S ) ist kaum herauszukriegen.
B. Sie hat eine (S ) locker.
解答
Schraube
A. この錆び付いたネジはなかなか取れない。
B. 彼女は気が狂っている。
die Schraube：(金属製の) ネジ
eingerostet：錆びた、衰えた、鈍った
kaum：❶殆ど〜ない (英語の hardly) ❷辛うじて、やっと ❸〜するとすぐに、するかしないかのうちに
etw. herauskriegen：取り出す
eine Schraube locker haben：頭がおかしい、気が狂っている
2967）
A. Er hat mit der Stange ein (L ) ins Eis gestoßen.
B. Im Ärmel deines Pullovers ist ein (L ).
解答
Loch
A. 彼は棒で突いて氷に穴を空けた。
B. セーターの袖に穴が空いている。
der Loch：
die Stange：棒、棒状のもの
stoßen：押し付ける、ぶつける、突く、突き刺す
2968）
A. (D i) kann man sich kaum konzentrieren.
B. Ihr Mann war bei der Geburt (d i).
解答
Dabei, dabei
A. これではほとんど集中できない。
B. 彼女の夫は出産に立ち会った。
dabei：その傍らに、そのそばに
kaum：❶殆ど〜ない (英語の hardly) ❷辛うじて、やっと ❸〜するとすぐに、するかしないかのうちに
konzentrieren：集中する、専念する、全力を注ぐ
2969）
A. Schwebe wie ein Schmetterling, (s ) wie eine Biene.
B. Ich werde dich nie im (S ) lassen.
C. Das Blau hat einen (S ) ins Rot.
解答
stich, Stich, Stich
A. 蝶のように舞い、蜂のように刺す。(モハメド・アリ)
B. 僕は君を見捨てたりはしない。
C. この青は赤みがかっている。
schweben：漂っている、浮かんでいる、(鳥などが空に) 舞う
der Schmetterling：蝶
stechen：(虫・動植物が、毒針・とげなどで人・体の部分を) 刺す
jdn. im Stich lassen：人を見捨てる
der Stich：❶刺すこと ❷(手術やお裁縫などの) ひと縫い ❸(単数のみで) 色合い
2970）
A. Autoabgase verursachen eine ernsthafte (V ) der Luft.
B. Mit der Zahl der Häuser um ihn herum nahm auch die (V ) des Sees zu.
解答
Verschmutzung
A. 排気ガスは大気汚染を引き起こす。
B. 湖の周りに家が増えるにつれて、湖はますます汚染された。
die Verschmutzung：(環境の) 汚染、公害
verursachen：〜の原因となる、〜を引き起こす
ernsthaft：深刻な、重大な
zunehmen：増える、増大する
2971）
A. (R ) ist Silber, Schweigen ist Gold.
B. Wer ist da? − Ich bin es, Maria! Ich möchte mit dir (r ). Bitte, öffne die Tür.
解答
Reden, reden
A. 雄弁は銀、沈黙は金。
B. どなた？ − 僕だよ、マリア。話があるんだ。開けてくれ。
mit jdm. reden：(相談・質問などのために) 人と話をする、言葉を交わす
2972）
A. Er ließ sich zum Kauf des Autos (ü ).
B. Ich versuchte vergeblich, ihn zu (ü ), nicht mehr zu rauchen.
解答
überreden
A. 彼は車を買うように説得された。
B. 彼にこれ以上タバコを吸わないように説得したがだめだった。
jdn. überreden zu：〜するように説得する
rauchen：❶煙を出す ❷(タバコ・葉巻などを) 吸う
2973）
A. Er (k ) sich, wenn er nachdenkt, den Kopf.
B. Vorsicht, die Katze (k ).
解答
kratzt
A. 彼は考えるときに頭を掻く。
B. 気をつけて、その猫は引っ掻くよ。
kratzen：(人・動物が爪で) 引っ掻く、引っ掻いて音を立てる
2974）
A. Dieses Zimmer ist (l ).
B. Du bist zu (l ) angezogen.
解答
luftig
A. このお部屋は風通しが良い。
B. 君は随分と薄着だね。
luftig：風通しの良い、(衣類などが) 薄い、軽い、通気性の良い
2975）
A. Er hat das Problem unter den (T ) gekehrt.
B. Ich legte den (T ) auf den Boden.
解答
Teppich
A. 彼はその問題をもみ消した。
B. 私は床に絨毯を敷いた。
etw. unter den Teppich kehren：(口語) 〜をうやむやにする、もみ消す、ひた隠しにする
der Teppich：絨毯、カーペット
当サイトがお役に立ちましたら、ご支援いただけると励みになります。