ドイツ語クイズ No. 133 に続き、ドイツ語に関するクイズを出題しています。
クイズは1ページに25問あります。
各設問の「解答」をクリックしますと、答えを表示できます。
Das ist der Mühe wert. ／それは苦労する甲斐がある。
和文をもとに単語を並べ替えて文章を作成してください
3326）ここからそう遠くないところに小屋がある。
Nicht / eine / ab / sehr / gibt / Hütte / hier / sehr / von / weit
解答
Nicht sehr weit ab von hier gibt es eine Hütte.
ab：副詞として「離れて」「去って」の意味があります。
die Hütte：(木造・石造りなどの1、2部屋程度の) 小屋、あばら屋
3327）今日になってもまだ一行も読んでないの？
Sag / heute / einzige / keine / gelesen / noch / Zeile / hast / bloß / bis / du
解答
Sag bloß, du hast bis heute noch keine einzige Zeile gelesen?
Sag bloß, du. . . ：〜だって言うんじゃないでしょうね
einzig：唯一の、たった、ほんの、ひとつの
3328）春になって山の雪が溶け始めた。
Als / es / Bergen / der / kam / tauen / zu / Frühling / in / begann / es
解答
Als der Frühling kam, begann es in den Bergen zu tauen.
tauen：(氷・雪などが) 溶ける
als：〜したとき(従属接続詞のため、定動詞は節の最後に置かれます)
3329）彼は自宅だけでなく、電車の中でも本を読む。
Er / zu / außer / noch / Straßenbahn / Hause / liest / in / der
解答
Er liest außer zu Hause noch in der Straßenbahn.
außer：〜のほかに、〜以外に、(従属接続詞として) 〜を除いて
noch：まだ、あと、さらに
3330）今日は家にいよう。どうせ渋滞してるし。（渋滞しているだけだ）
Heute bleiben ( es / Da / Stau / wir / ohnehin / auf / zu / nur / Hause / gibt ) den Straßen.
解答
Heute bleiben wir zu Hause. Da gibt es ohnehin nur Stau auf den Straßen.
zu Hause bleiben：家にいる
ohnehin：いずれにせよ、どのみち、とにかく
der Stau：渋滞、混雑
3331）私の一番の楽しみは、音楽を聴くことです。
Meine / ich / größte / dass / höre / Freude / Musik / ist
解答
Meine größte Freude ist, dass ich Musik höre.
dass は従属接続詞ですので、定動詞は節の最後に置かれます。
3332）そんなに厳しくするなよ、彼は君の弟じゃないか。
Sei / immerhin / so / Bruder / nicht / er / dein / ist / streng
解答
Sei nicht so streng, er ist immerhin dein Bruder.
streng：厳しい、厳格な
immerhin：それでも、とにもかくにも、何といっても
3333）新しいソフトの使い方を覚えるのに1ヶ月かかった。
Es dauerte ( gelernt / mit / Software / bis / hatte / der / neuen / ein / ich / Monat ) umzugehen.
解答
Es dauerte ein Monat, bis ich gelernt hatte, mit der neuen Software umzugehen.
dauern：(時間などが) かかる、要する、続く
mit jdm./etw. umgehen：〜を扱う、人と交際する
3334）私たちは山小屋にいたので雨風を凌ぐことが出来た。
In / sicher / Hütte / dem / waren / Unwetter / vor / der / wir
解答
In der Hütte waren wir vor dem Unwetter sicher.
die Hütte：(木造・石造りなどの1、2部屋程度の) 小屋、あばら屋
vor etw3(Dat.) sicher sein：〜に対して安全である
das Unwetter：大嵐、暴風雨
3335）このハイキングでは、素晴らしい森を背景に湖の反射を眺めることができます。
Bei dieser ( Wanderung / der / Sie / können / Spiegelungen / eines / Kulisse / vor / die / Sees / märchenhaften / des ) Waldes bewundern.
解答
Bei dieser Wanderung können Sie die Spiegelungen des Sees vor der Kulisse eines märchenhaften Waldes bewundern.
märchenhaft：おとぎ話のような、素晴らしく美しい
bewundern：(人が、人や景色などに) 見とれる、ほれぼれする
3336）ピアニストとヴァイオリン奏者の息がぴったりでした。
Das / und / war / gut / Zusammenspiel / Klavier / so / von / Geige
解答
Das Zusammenspiel von Klavier und Geige war so gut.
das Zusammenspiel：チームワーク、相互作用
3337）他人が私をどう思っているかはどうでもいい。
Es / Leute / mich / denken / egal / andere / mir / über / ist / nicht / was
解答
Es ist mir nicht egal, was andere Leute über mich denken.
etw. ist jdm. egal：人にとって〜は重要ではない、気にかけない、無関心である
3338）彼はいつも空約束しかしないので信用できない。
Weil er ( leere / kann / nur / niemand / immer / ihm / Versprechungen / macht ) mehr trauen.
解答
Weil er immer nur leere Versprechungen macht, kann ihm niemand mehr trauen.
weil は従属接続詞なので、定動詞は節の最後に置かれます。
leer：空の、空いている、中身のない、空虚な、内容のない
jdm./etw3(Dat.) trauen：信用する、信頼する
3339）試験勉強をするにはギリギリだ。
Es / für / lernen / Zeit / höchste / ist / Prüfung / die / zu
解答
Es ist höchste Zeit, für die Prüfung zu lernen.
Es ist höchste Zeit, (dass). . . ：とっくに〜する時間だ
3340）彼はこの道30年のベテランだ。
Er / ist / Experte / 30-jähriger / auf / ein / mit / Erfahrung / diesem / Gebiet
解答
Er ist auf diesem Gebiet ein Experte mit 30-jähriger Erfahrung.
das Gebiet：地域、領域、(知識の) 分野
die Erfahrung：経験、体験、経験による知識
3341）うちではいつもコーヒー豆を買ってきて、家で挽きます。
Wir / ungemahlen / kaufen / und / mahlen / erst / Hause / ihn / Kaffee / immer / zu
解答
Wir kaufen immer ungemahlen Kaffee und mahlen ihn erst zu Hause.
mahlen：(穀物・コーヒー豆などを) 挽く
erst：まず、最初に、〜して初めて、〜してからやっと
3342）君がケーキの話をするから、食べたくなってきちゃった。
Da du ( habe / darauf / geredet / Appetit / Kuchen / hast / jetzt / ich / bekommen / von )
解答
Da du von Kuchen geredet hast, habe ich jetzt Appetit darauf bekommen.
da：【従属接続詞】(理由・原因を表して) ～だから、〜なので ／【副詞】❶そこに、あそこに ❷その時
Appetit bekommen (auf etw.)：食欲を掻き立てられる
3343）お部屋に鍵を置き忘れて、入れなくなってしまいました。
Ich habe den ( liegen / Schlüssel / jetzt / hinein / Zimmer / und / im / kann / lassen / nicht )
解答
Ich habe den Schlüssel im Zimmer liegen lassen und kann jetzt nicht hinein.
hinein：中へ、中に
3344）私は大抵のことでは驚かないが、この話はさすがにひど過ぎる。
Mich erschreckt ( so / aber / wirklich / diese / ist / leicht / Geschichte / nichts / zu ) schlimm.
解答
Mich erschreckt so leicht nichts, aber diese Geschichte ist wirklich zu schlimm.
jdn. erschrecken：人を驚かせる、びっくりさせる、どきっとさせる
ここでは 再帰的に用いられています。
schlimm：悪い、深刻な、悲しい
3345）人は食べるために生きるのではなく、生きるために食べるのだ。
Man lebt ( um / nicht / um / zu / essen / sondern / man / isst / zu ) leben.
解答
Man lebt nicht, um zu essen, sondern man isst, um zu leben.
nicht A sondern B：A ではなく B
3346）ファストフードばかり食べていたらすごく太ってしまった。
Von den vielen ( Schnellrestaurants / den / ganz / in / bin / Besuchen / schön / dick / ich ) geworden.
解答
Von den vielen Besuchen in den Schnellrestaurants bin ich ganz schön dick geworden.
von はここでは「理由・原因」を表す意味で使われています。
dick：厚い、濃厚な、濃密な、ぎっしり詰まった、太った
3347）そのワインレストランは映画館とデパートの間にある。
Das / zwischen / und / dem / Kaufhaus / Weinlokal / dem / Theater / ist
解答
Das Weinlokal ist zwischen dem Theater und dem Kaufhaus.
zwischen：〜の間 (位置を表す場合は3格支配、方向を表す場合は4格支配)
3348）スポーツのあとテーブルにつくと、彼にはビールが最高に美味しく感じられます。
Wenn er ( Tisch / schmeckt / Sport / das / dem / ihm / nach / am / sitzt ) Bier fabelhaft.
解答
Wenn er nach dem Sport am Tisch sitzt, schmeckt ihm das Bier fabelhaft.
fabelhaft：素晴らしい、驚くほど良い
3349）今の電話は友達からのキャンプの誘いだよ。
Der Anruf ( der / zum / kam / eingeladen / von / Zelten / meinem / hat / ich / Freund )
解答
Der Anruf kam von meinem Freund, der ich zum Zelten eingeladen hat.
zelten：キャンプをする、テントを張る
3350）私が夏にホームステイしたドイツ人家族は音楽の演奏をするのがとても好きです。
Die deutsche ( der / macht / Familie / sehr gern / Sommer / habe / bei / im / gewohnt / ich ) Musik.
解答
Die deutsche Familie, bei der ich im Sommer gewohnt habe, macht sehr gern Musik.
当サイトがお役に立ちましたら、ご支援いただけると励みになります。