ドイツ語で「必要とする」「〜するには及ばない」などを意味する動詞 brauchen と、関連する verbrauchen の使い方を、例文とともにご紹介していきます。
ご興味のある方は、当サイトで ドイツ語クイズ（5000問） を出題しておりますので是非ご覧ください。
目次
brauchen の基本の活用形
| 助動詞 | haben 支配 |
| 1人称 | brauche |
| 親称 du | brauchst |
| er / sie / es | braucht |
| 2人称複数 ihr | braucht |
| 親称 du 過去形 | brauchtest |
| 過去形 | brauchte |
| ihr 過去形 | brauchtet |
| 過去形複数 | brauchten |
| 過去分詞 | gebraucht |
他動詞
他動詞とは、4格目的語をとる動詞のことです。
必要とする
Der Kranke braucht Ruhe.
（患者には安静が必要だ。）
Das Auto braucht neue Reifen.
（その車は新しいタイヤが必要だ。）
Mein Vater braucht eine Brille zum Lesen.
（父は読書をするのに眼鏡が要る。）
Ich brauche neue Schuhe zum Wandern.
（ハイキングのために新しい靴が必要だ。）
Für diese Arbeit braucht man Geld und Zeit.
（この仕事にはお金と時間が必要だ。）
Ich brauche noch ein bisschen frische Luft vor dem Schlafen.
（寝る前には少しリフレッシュが必要なの。）
Ich brauche deine Hilfe. Kannst du für mich zum Supermarkt gehen?
（ちょっと手伝って欲しいの。スーパーに行ってきてくれる？）
Sie sagt, sie brauche keinen Betreuer und sei völlig selbstständig.
（彼女は、面倒を見てくれる人はいらないし、しっかり自立していると言っているよ。→ 接続法1式 の用法）
Der Arzt hat mir einen Klimawechsel vorgeschlagen, wozu man aber viel Geld braucht.
（医者は私に転地療養を勧めたが、それには多額のお金が必要だ。）
関連記事：【können／話法の助動詞】ドイツ語トレーニング
・die Ruhe：平和、静けさ、落ち着き
・der Reifen：タイヤ
・die Luft：❶空気、大気 ❷息、呼吸 ❸空中、空 (複数形：雅語)
・selbstständig：自立した、独立した (英語の independent)
・der Klimawechsel：❶気候変動 ❷転地療養
・vorschlagen：提案する、持ちかける
・wozu：【疑問詞】何に対して、何のために ／【関係詞】そのことに、それに加えて
〜する必要はない
否定語 ＋ zu 不定詞 で、「〜する必要はない」「〜するには及ばない」という意味になります。
- 口語では、zu が省略されることもよくあります。
- この用法では、過去分詞は brauchen になります。
Du brauchst keine Angst zu haben.
（君は何も心配する必要はないよ。）
Sie hat nicht zu kommen brauchen.
（彼女は来る必要はなかった。）
Er braucht heute nicht zu arbeiten.
（彼は今日働かなくて良い。）
Niemand braucht es zu wissen.
（それは誰にも知らせる必要はない。）
Muss es gleich sein? − Nein, es braucht nicht gleich (zu) sein.
（すぐに必要ですか？ − いや、すぐでなくても良いよ。）
◆ nur zu 不定詞 とともに「〜しさえすれば良い」という意味になります。
Du brauchst es nur zu sagen.
（彼はそう言いさえすれば良い。）
Zur Abbestellung brauchen Sie nur das Hotel anzurufen.
（キャンセルするには、ホテルに電話するだけで良いです。）
Wenn du was wissen willst, brauchst du mich nur zu fragen.
（知りたいことは僕に聞いてくれればいいよ。）
・gleich：【形容詞】同じ、よく似た ／【副詞】すぐに、あっという間に
・die Abbestellung：(注文・予約などの) キャンセル、取り消し
使用する
Er weiß seine Zunge wohl zu brauchen.
（彼は弁が立つ。→ 話し方を心得ている）
Dieses Buch kann ich gut für meine Arbeit brauchen.
（この本は私の仕事にとても役立つ。）
Auf dem Oktoberfest hat er ziemlich viel Geld gebraucht.
（彼はオクトーバーフェストでお金をたくさん使った。）
・die Zunge：舌、話し方
・ziemlich：非常に、かなり
消費する、かかる
燃料やお金、時間などが「かかる」という意味になります。
Das Gerät braucht wenig Strom.
（この装置はほとんど電力を消費しない。）
Er hat drei Tage dafür gebraucht.
（彼はそれに3日を要した。）
Wie lange braucht man bis dahin?
（そこまでどれくらい時間がかかりますか？）
Das Auto braucht viel Benzin.
（その車は燃費が悪い。→ ガソリンをたくさん消費する）
Der Zug braucht für diese Strecke eine Stunde.
（その列車はこの区間に1時間かかる。）
Er brauchte nur 2 Stunden, um die Maschine zu reparieren.
（彼はそのマシンを直すのに2時間しかかからなかった。）
Wir haben das ganze Geld gebraucht.
（私たちはお金を使い果たした。）
・das Gerät：器具、装置、機器、デバイス
・der Strom：❶川、川の流れ ❷電力、電流、電気 (無冠詞の場合は「電気」を表します)
・die Strecke：ルート、経路、区間
非人称 es
「es braucht etw2(Gen.) 」のかたちで、「〜を必要とする」という意味になります。この表現は雅語とされており、やや古い言い回しです。
Es braucht keines Beweises.
（これには証明を必要としない。）
Es braucht Mut, um eine Gewohnheit zu ändern.
（習慣を変えるには勇気が必要だ。）
Es braucht keiner weiteren Erklärungen.
（これ以上説明する必要はない。）
・der Beweis：証拠、根拠
・die Gewohnheit：習慣、癖
・die Erklärung：説明、声明、釈明、理由
verbrauchen
verbrauchen は、「消耗する」「使い果たす」「過ごす」などを意味します。
verbrauchen の基本の活用形
| 助動詞 | haben 支配 |
| 1人称 | verbrauche |
| 親称 du | verbrauchst |
| er / sie / es | verbraucht |
| 2人称複数 ihr | verbraucht |
| 親称 du 過去形 | verbrauchtest |
| 過去形 | verbrauchte |
| ihr 過去形 | verbrauchtet |
| 過去形複数 | verbrauchten |
| 過去分詞 | verbraucht |
verbrauchen の例文
Wer hat den ganzen Zucker verbraucht?
（誰がお砂糖を全部使っちゃったの？）
Wir haben im vergangenen Winter viel Heizöl verbraucht.
（去年の冬は灯油をたくさん使った。）
Seitdem wir einen Trockner haben, verbrauchen wir viel mehr Strom.
（乾燥機を買ってから、より多くの電気を消費している。）
・vergangen：vergehen「過ぎる」「消える」の過去分詞の形容詞用法で、「過ぎ去った」「過去の」「この前の」という意味です。
・seitdem：【副詞】それ以来 ／【従属接続詞】〜して以来
当サイトがお役に立ちましたら、ご支援いただけると励みになります。