RIKA MUSEUM
今回は、島国の気候風土に合わせて工夫がこらされた美しい日本の家や、和室を英語で紹介する表現 […]
「浮世絵」とは、江戸時代初期に成立し、特に庶民の間で栄えた日本の風俗画の一種で、葛飾北斎や […]
日本を代表する伝統芸能のひとつ、華道。お花、葉、茎などを器に美しく飾るだけでなく、自然や宇 […]
日本文化の「おもてなし」を代表する作法のひとつである「茶道」は、別名「茶の湯」とも呼ばれ、 […]
英語で説明する将棋、 囲碁 に続き、今回は日本の伝統的な遊びである「かるた」「百人一首」「 […]
紙を折ることでさまざまな形や物をつくる日本の伝統芸術、「折り紙」。 日本人のほとんどが小さ […]
日本の伝統的なボードゲームであり、世代を超えた人気を誇る「将棋」。今回は、そんな「頭脳の格 […]
囲碁は簡単にいうと「陣地取りゲーム」の一種で、将棋と並ぶ人気があります。 ただ自分の陣地を […]
戦国時代から江戸時代まで、戦うことを生業としていた日本の侍たち。身分制度「士農工商」の「士 […]
日本の歴史を語る上で欠かせない戦国武将といえば、織田信長、豊臣秀吉、徳川家康を思い浮かべる […]
もはや英語となって久しい日本の「Ninja」。 忍者は、「日本らしさ」に「並外れた身体能力 […]
日本の風景を象徴する、美しく歴史深い街として知られる京都は、国内外問わず毎年多くの人々が観 […]
日本で最も有名な寺院のひとつである清水寺は、京都市東山区清水にある北法相宗の本山で、「清水 […]
世界で最も有名なお寺のひとつ、金閣寺。 正式名称は「鹿苑寺」で、建物の内外に金箔が貼られた […]
「若い頃は金閣寺がいいと思ったけど、大人になると銀閣寺のほうが好きになった。」 そんな声も […]
美しく謎に満ちた「枯山水」で世界的に有名な龍安寺は、金閣寺や仁和寺などと同じく京都の北西部 […]
鮮やかな朱色の「千本鳥居」で世界的にも大変有名な「伏見稲荷大社」。 鳥居だけでなく、その神 […]